本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

搬屋
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ban24 vug2
海陸
ban53 vug5
大埔
ban33 vug21
饒平
ban11 vug2
詔安
ban11 bbu24
南四縣
ban24 vug2
華語
搬動遷移住處。
例句 1
四縣
佢 打 算 在 今 年 三 月 底 搬 屋
海陸
佢 打 算 在 今 年 三 月 底 搬 屋
饒平
佢 打 算 在 今 年 三 月 底 搬 屋
詔安
佢 打 算 在 今 年 三 月 底 搬 屋
南四縣
佢 打 算 在 今 年 三 月 底 搬 屋
華語
他 打 算 在 今 年 三 月 底 搬 家
例句 2
大埔
佢 打 算 在 今 年 三 月 底 搬 屋
華語
他 打 算 在 今 年 三 月 底 搬 家 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ban24 vug2
海陸
ban53 vug5
大埔
ban33 vug21
饒平
ban11 vug2
詔安
ban11 bbu24
南四縣
ban24 vug2
華語
泛指移動物品的原來位置或地點。
例句 1
四縣
這 玩 具 已 經 分 老 弟 搞 到 所 有 个 零 件 都 搬 屋 了
海陸
這 玩 具 已 經 分 老 弟 搞 到 所 有 个 零 件 都 搬 屋 了
饒平
這 玩 具 已 經 分 老 弟 搞 到 所 有 个 零 件 都 搬 屋 了
詔安
這 玩 具 已 經 分 老 弟 搞 到 所 有 个 零 件 都 搬 屋 了
南四縣
這 玩 具 已 經 分 老 弟 搞 到 所 有 个 零 件 都 搬 屋 了
華語
這 玩 具 已 經 被 弟 弟 玩 到 所 有 的 零 件 都 搬 家 了
例句 2
大埔
這 玩 具 已 經 分 老 弟 搞 到 所 有 个 零 件 都 搬 屋 了
華語
這 玩 具 已 經 被 弟 弟 玩 到 所 有 的 零 件 都 搬 家 了 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義