本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

搬徙
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ban24 sai31
海陸
ban53 sai24
大埔
ban33 sai31
饒平
ban11 sai53
詔安
ban11 sai31
南四縣
ban24 sai31
華語
搬遷、搬移。
例句 1
四縣
這 冰 箱 忒 大 臺 , 不 管 搬 徙 到 哪 隻 角 頭 放 , 都 當 碇 位 樣 仔
饒平
這 冰 箱 忒 大 臺 , 不 管 搬 徙 到 哪 隻 角 頭 放 , 都 當 碇 位 樣 仔
詔安
這 冰 箱 傷 大 臺 , 毋 管 搬 徙 到 哪 個 角 頭 囥 , 攏 真 鎮 位 个 樣
華語
這 冰 箱 太 大 臺 , 不 管 搬 到 哪 個 角 落 放 , 都 很 占 空 間 的 樣 子
例句 2
海陸
這 冰 箱 忒 大 臺 , 不 管 搬 徙 到 哪 隻 角 頭 放 , 都 當 碇 位
華語
這 冰 箱 太 大 臺 , 不 管 搬 到 哪 個 角 落 放 , 都 很 占 空 間
例句 3
大埔
這 冰 箱 忒 大 臺 , 不 管 搬 徙 到 哪 個 角 頭 放 , 都 當 碇 位
華語
這 冰 箱 太 大 臺 , 不 管 搬 到 哪 個 角 落 放 , 都 很 占 空 間 。
例句 4
南四縣
風 搓 會 來 吔 , 外 背 个 花 盆 仔 愛 搬 徙 入 屋 裡 背 , 過 安 全
華語
颱 風 快 來 了 , 外 面 的 花 盆 要 搬 到 屋 裡 , 比 較 安 全
《客語認證詞彙資料庫》
意義