本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
撞著神頭
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
cong55 do31 siin11 teu11
海陸
cong33 do24 shin55 teu55
大埔
cong53 do31 shin113 teu113
饒平
cong24 do53 shin55 teu55
南四縣
cong55 do31 siin11 teu11
華語
本指觸犯鬼神而身體不適，喻運氣不好、遇事不順利，倒楣的樣子。
例句 1
四縣
今
晡
日
做
事
當
毋
順
序
，
係
毋
係
撞
著
神
頭
吔
？
海陸
今
晡
日
做
事
當
毋
順
序
，
係
毋
係
撞
著
神
頭
咧
？
大埔
今
晡
日
做
事
當
毋
順
，
係
毋
係
撞
著
神
頭
咧
？
饒平
今
晡
日
做
事
當
毋
順
序
，
係
毋
係
撞
著
神
頭
咧
？
南四縣
今
晡
日
做
事
蓋
毋
順
序
，
係
毋
係
撞
著
神
頭
吔
？
華語
今
天
做
事
很
不
順
利
，
是
不
是
觸
犯
鬼
神
了
？
《客語認證詞彙資料庫》
意義