本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

舂
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 外在活動與動作
四縣
zungˊ
海陸
zhungˋ
大埔
zhung+
饒平
zhungˇ【zungˇ】
詔安
zhungˇ
華語
用杵臼搗物;鈍擊。
例句 1
四縣
舂 米 。
海陸
舂 米 。
大埔
舂 米 。
饒平
舂 米 。
詔安
舂 米 。
華語
舂 米 。
例句 2
四縣
毋 好 舂 人 , 會 傷 著 人 。
海陸
毋 好 舂 人 , 會 傷 著 人 。
大埔
毋 好 舂 人 , 會 傷 著 人 。
饒平
毋 好 舂 人 , 會 傷 著 人 。
詔安
毋 好 舂 人 , 會 傷 著 人 。
華語
不 可 搥 人 , 會 傷 到 人 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 外在活動與動作
詔安
zhungˇ
華語
捶擊。例如「捉來舂」即為抓來痛毆。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
zung24
海陸
zhung53
大埔
zhung33
饒平
zhung11
詔安
zhung11
南四縣
zung24
華語
用杵臼搗物。
例句 1
四縣
舂 米
海陸
舂 米
大埔
舂 米
饒平
舂 米
詔安
舂 米
南四縣
舂 米
華語
舂 分 佢 死
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
zung24
海陸
zhung53
大埔
zhung33
饒平
zhung11
詔安
zhung11
南四縣
zung24
華語
鈍擊。
例句 1
四縣
舂 上 打 落
海陸
舂 上 打 落
大埔
舂 上 打 落
饒平
舂 上 打 落
詔安
舂 上 打 落
南四縣
舂 上 打 落
《客語認證詞彙資料庫》
意義