本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

大擘擘
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 社會關係與行為
海陸
tai+ bag bag/tai+ bagˋ bagˋ
大埔
taiˋ bagˋ bagˋ
華語
形容自大神氣不可一世的樣子,也具不理人之意味。
例句 1
海陸
賺 著 該 兩 點 錢 就 大 擘 擘 , 連 人 就 毋 會 問 咧 !
大埔
賺 著 該 兩 點 錢 斯 大 擘 擘 , 連 人 都 毋 會 問 咧 !
華語
賺 了 那 點 錢 就 不 可 一 世 的 樣 子 , 連 看 到 人 都 不 會 問 好 了 !
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
tai33 bag5 bag5
大埔
tai53 bag54 bag54
饒平
tai24 bag5 bag5
華語
形容自大神氣不可一世的樣子。
例句 1
海陸
佢 總 係 大 擘 擘 个 樣 仔 , 總 有 一 日 會 吃 虧
饒平
佢 總 係 大 擘 擘 个 樣 仔 , 總 有 一 日 會 缺 虧
華語
他 總 是 不 可 一 世 的 樣 子 , 總 有 一 天 會 吃 虧
例句 2
大埔
佢 總 係 大 擘 擘 个 樣 仔 , 總 有 一 日 會 刻 虧
華語
他 總 是 不 可 一 世 的 樣 子 , 總 有 一 天 會 吃 虧 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義