本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

打粉
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 居家生活
四縣
daˋ funˋ
海陸
daˊ funˊ
華語
在臉上搽粉。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
da31 fun31
海陸
da24 fun24
大埔
da31 fun31
饒平
da53 fun53
華語
搽粉。在臉上化妝。
例句 1
四縣
佢 做 新 娘 該 下 又 打 粉 又 搽 胭 脂 , 新 娘 公 險 險 認 佢 毋 識
海陸
佢 做 新 娘 該 下 又 打 粉 又 搽 胭 脂 , 新 娘 公 險 險 認 佢 毋 識
饒平
佢 做 新 娘 該 下 又 打 粉 又 膏 胭 脂 , 新 娘 公 險 險 認 佢 毋 識
華語
她 做 新 娘 的 時 候 又 抹 粉 又 搽 胭 脂 , 新 郎 差 點 認 不 出 她 來
例句 2
大埔
佢 做 新 娘 該 下 又 打 粉 又 搽 胭 脂 , 新 娘 公 險 險 認 佢 毋 識
華語
她 當 新 娘 的 時 候 又 抹 粉 又 搽 胭 脂 , 新 郎 差 點 認 不 出 她 來 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
南四縣
da31 fun31
華語
搽粉。
例句 1
南四縣
佢 做 新 娘 該 下 又 打 粉 又 搽 胭 脂 , 新 娘 公 險 險 認 佢 毋 識
華語
她 做 新 娘 的 時 候 又 抹 粉 又 搽 胭 脂 , 新 郎 差 點 認 不 出 她 來
《客語認證詞彙資料庫》
意義