本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

笑筊
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
seu55 gau55
華語
笑杯、陽筊。擲筊向神明祈求時,兩個筊的平面在上。表示神明微笑不答,未允許所求之事。
例句 1
四縣
𠊎 今 晡 日 去 求 籤 , 較 仰 仔 跌 都 係 笑 筊
華語
我 今 天 去 抽 籤 問 卜 , 無 論 怎 麼 擲 筊 都 是 笑 杯
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
siau11 gau11 【siau33 gau11】
華語
笑杯、陽筊。擲筊向神祈求時,兩個筊的平面在上。表示神明微笑不答,不置可否。
例句 1
海陸
𠊎 今 晡 日 去 求 籤 , 較 跌 都 係 笑 筊
華語
我 今 天 去 抽 籤 問 卜 , 無 論 怎 麼 擲 筊 都 是 笑 杯 。
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
大埔
siau53 gau53
饒平
siau53 gau53
詔安
sio31 gau31
南四縣
seu55 gau55
華語
笑杯、陽筊。擲筊向神祈求時,兩個筊的平面在上。表示神明微笑不答,未允許所求之事。
例句 1
大埔
𠊎 今 晡 日 去 求 籤 , 較 仰 脣 跌 都 係 笑 筊
華語
我 今 天 去 抽 籤 問 卜 , 無 論 怎 麼 擲 筊 都 是 笑 杯 。
例句 2
饒平
𠊎 今 晡 日 去 求 籤 , 較 仰 般 跌 都 係 笑 筊
詔安
𠊎 今 日 去 求 籤 , 較 仰 子 跌 攏 係 笑 筊
南四縣
𠊎 今 晡 日 去 求 籤 , 硬 仰 仔 跌 都 係 笑 筊
華語
我 今 天 去 抽 籤 問 卜 , 無 論 怎 麼 擲 筊 都 是 笑 杯
《客語認證詞彙資料庫》
意義