本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
放勢
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中高級
心理活動與感覺
海陸
fongˇ sheˇ
大埔
fongˋ sheˋ
詔安
biong^ she^
華語
盡情的。
例句 1
海陸
今
晡
日
做
到
當
悿
，
韶
早
尞
日
，
做
得
放
勢
睡
。
大埔
今
晡
日
做
都
當
𤸁
，
天
光
日
放
尞
，
使
得
放
勢
睡
。
詔安
今
日
做
到
真
悿
，
韶
日
放
假
，
會
用
放
勢
睡
。
華語
今
天
做
得
好
累
，
明
天
放
假
，
可
以
盡
情
的
睡
。
意義 2
反白字彙查詢意義
中級
時空與情狀副詞
大埔
fongˋ sheˋ
華語
盡情地
例句 1
大埔
時
間
當
多
，
你
做
你
放
勢
搞
。
華語
時
間
很
多
，
你
儘
管
盡
情
地
玩
。
意義 3
反白字彙查詢意義
中高級
時空與情狀副詞
詔安
biong^ she^
華語
盡情地。
例句 1
詔安
天
光
日
毋
使
上
班
，
你
做
你
放
勢
睡
，
無
要
緊
。
華語
明
天
不
用
上
班
，
你
儘
管
盡
情
地
睡
，
不
要
緊
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
fong55 se55
海陸
fong11 she11
饒平
fong53 she53
華語
盡情。按著自己的心意，不受拘束，盡量做某事。亦可說「放勢仔」。
例句 1
四縣
頭
家
交
代
你
个
事
，
你
做
你
放
勢
去
做
，
毋
使
顧
慮
恁
多
海陸
頭
家
交
代
你
个
事
，
你
做
你
放
勢
去
做
，
毋
使
愁
慮
恁
多
饒平
頭
家
交
代
你
个
事
，
你
做
你
放
勢
去
做
，
毋
使
顧
慮
恁
多
華語
老
闆
交
代
你
的
事
，
你
放
心
盡
全
力
去
做
，
不
用
考
慮
那
麼
多
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
fong55 se55
大埔
fong53 she53
饒平
fong53 she53
詔安
biong31 she31
華語
太大意、不夠盡心。
例句 1
四縣
你
恁
放
勢
，
人
去
市
場
，
屋
下
四
門
透
底
無
關
，
毋
驚
賊
仔
走
入
來
饒平
你
恁
放
勢
，
人
去
市
場
，
屋
下
四
門
透
底
無
關
，
毋
驚
賊
仔
走
入
來
詔安
你
恁
放
勢
，
人
去
市
場
，
屋
下
四
門
透
底
無
關
，
毋
驚
賊
走
入
去
華語
你
這
麼
大
意
，
人
去
市
場
，
屋
裡
門
戶
洞
開
，
不
怕
小
偷
跑
進
來
例句 2
大埔
你
恁
放
勢
，
人
去
市
場
，
屋
家
四
門
透
底
無
關
，
毋
驚
賊
走
入
來
？
華語
你
這
麼
大
意
，
人
去
市
場
，
屋
裡
門
戶
洞
開
，
不
怕
小
偷
跑
進
來
？
意義 3
反白字彙查詢意義
大埔
fong53 she53
詔安
biong31 she31
華語
盡情。按著自己的心意，不受拘束，盡量做某事。
例句 1
大埔
頭
家
交
代
你
个
事
，
你
做
你
放
勢
去
做
，
毋
使
顧
慮
恁
多
華語
老
闆
交
代
你
的
事
，
你
放
心
盡
全
力
去
做
，
不
用
考
慮
那
麼
多
。
例句 2
詔安
頭
家
交
代
你
个
事
，
你
做
你
放
勢
去
做
，
毋
使
顧
慮
恁
多
華語
老
闆
交
代
你
的
事
，
你
放
心
盡
全
力
去
做
，
不
用
考
慮
那
麼
多
意義 4
反白字彙查詢意義
南四縣
fong55 se55
華語
盡全力。
例句 1
南四縣
學
生
仔
愛
放
勢
去
讀
書
，
正
會
得
到
好
成
績
華語
學
生
要
盡
全
力
去
讀
書
，
才
會
得
到
好
成
績
意義 5
反白字彙查詢意義
南四縣
fong55 se55
華語
儘量去做。
例句 1
南四縣
食
人
頭
路
愛
放
勢
仔
去
做
，
頭
家
毋
會
分
你
食
虧
華語
替
人
做
事
要
儘
量
的
去
做
，
老
闆
不
會
讓
你
吃
虧
的
《客語認證詞彙資料庫》
意義