本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

八音
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
bad2 im24
大埔
bad21 rhim33
詔安
beed24 rhim11
華語
指客家八音。是一種以吹管樂器、鑼鼓、絲竹為基礎的傳統音樂。以曲式、樂器而言,可以分為「吹場」與「絃索」兩種。「吹場」以嗩吶搭配鑼鼓演奏,曲目有北管曲牌、山歌小調等等;「絃索」則加入二絃、胖胡、揚琴等絃樂器合奏,曲目廣泛。客家八音多用於喜慶場合配合祭儀演出,如新年拜神、祝壽、結婚等。後有用於高壽者逝世時的治喪場合,並漸次作為一般喪禮的後場音樂。
例句 1
四縣
阿 公 講 過 年 該 下 愛 放 八 音 , 較 鬧 熱
華語
爺 爺 說 過 年 時 要 播 放 八 音 , 比 較 熱 鬧
例句 2
大埔
阿 爹 講 過 年 該 下 愛 放 八 音 个 錄 音 帶 , 較 鬧 熱
華語
爺 爺 說 過 年 時 要 播 放 八 音 的 錄 音 帶 , 比 較 熱 鬧 。
例句 3
詔安
阿 公 講 過 年 遐 下 愛 放 八 音 个 錄 音 帶 , 較 鬧 熱
華語
爺 爺 說 過 年 時 要 播 放 八 音 的 錄 音 帶 , 比 較 熱 鬧
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
bad2 im24
大埔
bad21 rhim33
詔安
beed24 rhim11
南四縣
bad2 im24
華語
由金、石、絲、竹、匏、土、革、木八種材質製成的樂器。
例句 1
四縣
三 字 經 講 : 「 匏 土 革 、 木 石 金 、 絲 與 竹 、 乃 八 音
大埔
三 字 經 講 : 「 匏 土 革 、 木 石 金 、 絲 與 竹 、 乃 八 音
詔安
三 字 經 講 : 「 匏 土 革 、 木 石 金 、 絲 與 竹 、 乃 八 音
南四縣
三 字 經 講 : 「 匏 土 革 、 木 石 金 、 絲 與 竹 、 乃 八 音
華語
三 字 經 說 : 「 匏 土 革 、 木 石 金 、 絲 與 竹 、 乃 八 音 。 」
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
bad5 rhim53
南四縣
bad2 im24
華語
指客家八音。是一種以吹管樂器、鑼鼓、絲竹為基礎的傳統音樂。以曲式、樂器而言,可以分為「吹場」與「絃索」兩種。「吹場」以嗩吶搭配鑼鼓演奏,曲目多為北管曲牌;「絃索」則加入二絃、胖胡、揚琴等絃樂器合奏,曲目廣泛。客家八音多用於喜慶場合配合祭儀演出,如新年拜神、祝壽、結婚等。後有用於高壽者逝世時的治喪場合,並漸次作為一般喪禮的後場音樂。
例句 1
海陸
阿 公 講 過 年 該 下 愛 放 八 音 个 帶 仔 , 較 鬧 熱
南四縣
阿 公 講 過 年 該 下 愛 放 八 音 个 帶 仔 , 過 鬧 熱
華語
爺 爺 說 過 年 時 要 播 放 八 音 的 錄 音 帶 , 比 較 熱 鬧
意義 4
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
饒平
bad2 rhim11
華語
本來是由金、石、絲、竹、匏、土、革、木八種材質製成的樂器。例如三字經講:「匏土革、木石金、絲與竹、乃八音。」今指客家八音。是一種以吹管樂器、鑼鼓、絲竹為基礎的傳統音樂。以曲式、樂器而言,可以分為「吹場」與「絃索」兩種。「吹場」以嗩吶搭配鑼鼓演奏,曲目多為北管曲牌;「絃索」則加入二絃、胖胡、揚琴等絃樂器合奏,曲目廣泛。客家八音多用於喜慶場合配合祭儀演出,如新年拜神、祝壽、結婚等。後有用於高壽者逝世時的治喪場合,並漸次作為一般喪禮的後場音樂。
例句 1
饒平
阿 公 講 過 年 該 下 愛 放 八 音 个 帶 仔 , 較 鬧 熱
華語
爺 爺 說 過 年 時 要 播 放 八 音 的 錄 音 帶 , 比 較 熱 鬧
《客語認證詞彙資料庫》
意義