本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

轉彎
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
zon31 van24
海陸
zhon24 van53
大埔
zhon31 van33
饒平
zhan53 van11
詔安
zhen31 bban11
南四縣
zon31 van24
華語
改變行進的方向。
例句 1
四縣
在 頭 前 該 隻 紅 綠 燈 向 右 手 析 轉 彎 過 後 , 你 就 看 得 著 郵 局 哩 !
海陸
在 頭 前 該 隻 紅 青 燈 向 正 手 析 轉 彎 以 後 , 你 斯 看 得 著 郵 局 咧 !
饒平
在 頭 前 該 隻 紅 青 燈 向 正 手 析 轉 彎 以 後 , 你 斯 䀴 得 著 郵 局 咧 !
詔安
在 頭 前 遐 支 青 紅 燈 向 正 手 裡 轉 彎 了 後 , 你 即 䀴 會 著 郵 局 啊 !
南四縣
在 頭 前 該 紅 青 燈 向 正 手 片 轉 彎 以 後 , 你 就 看 得 著 郵 局 吔 !
華語
在 前 面 那 個 紅 綠 燈 向 右 轉 彎 之 後 , 你 就 看 得 到 郵 局 了 !
例句 2
大埔
對 緊 紅 青 燈 直 直 行 莫 轉 彎 , 斯 看 得 著 郵 局 咧 !
華語
對 著 紅 綠 燈 直 走 不 要 轉 彎 , 就 看 得 到 郵 局 了 !
《客語認證詞彙資料庫》
意義