本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

吃虧
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
kied2 kui24
海陸
kied5 kui53
詔安
kied24 kui11
華語
遭受損失或受人欺負。
例句 1
四縣
買 東 西 愛 多 看 、 多 比 較 , 較 毋 會 吃 虧
海陸
買 東 西 愛 多 看 、 多 比 較 , 較 毋 會 吃 虧
詔安
買 物 件 愛 多 䀴 、 多 比 較 , 較 毋 會 吃 虧
華語
買 東 西 要 多 看 、 多 比 較 , 才 不 會 吃 虧
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
kied2 kui24
海陸
kied5 kui53
詔安
kied24 kui11
華語
指在某方面條件不利。
例句 1
四縣
出 社 會 食 頭 路 , 無 嘴 碼 个 人 , 有 成 時 較 吃 虧
海陸
出 社 會 食 頭 路 , 無 嘴 碼 个 人 , 成 時 較 吃 虧
詔安
出 社 會 食 頭 路 , 無 嘴 碼 个 人 , 有 時 會 較 吃 虧
華語
出 社 會 工 作 , 嘴 巴 不 甜 的 人 , 有 時 候 比 較 吃 虧
《客語認證詞彙資料庫》
意義