日時頭
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
基礎級
時空與情狀副詞
四縣
ngidˋ siiˇ teuˇ【ngidˋ siiˋ teuˇ】
海陸
ngid shi teu
大埔
ngid^ shiˇ teuˇ
饒平
ngidˋ shi teu【ngidˋ siˋ teuˋ/ngidˋ siiˋ teuˋ】
詔安
ngidˊ shiˋ teuˋ
華語
白天
例句 1
四縣
日
時
頭
外
背
當
(
蓋
)
光
,
毋
使
開
電
火
。
海陸
日
時
頭
外
背
當
光
,
毋
使
開
電
火
。
大埔
日
時
頭
外
背
當
光
,
毋
使
切
電
火
。
饒平
日
時
頭
外
背
當
光
,
毋
使
開
電
火
。
詔安
日
時
頭
外
頭
真
光
,
毋
使
點
電
火
。
華語
白
天
外
面
很
亮
,
不
用
開
電
燈
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
四縣
ngid2 sii11 teu11
海陸
ngid5 shi55 teu55
大埔
ngid21 shi113 teu113
饒平
ngid2 shi55 teu55
詔安
ngid24 shi53 teu53
南四縣
ngid2 sii11 teu11 【ngi31 sii31 teu11】
華語
白晝、白天。
例句 1
四縣
昨
晡
日
係
二
十
四
節
氣
肚
个
夏
至
,
係
一
年
當
中
日
時
頭
盡
長
个
日
仔
饒平
昨
晡
日
係
二
十
四
節
氣
肚
个
夏
至
,
係
一
年
當
中
日
時
頭
最
長
个
日
仔
詔安
昨
日
係
二
十
四
節
氣
內
底
个
夏
至
,
係
一
年
當
中
日
時
頭
頭
長
个
日
華語
昨
天
是
二
十
四
節
氣
裡
的
夏
至
,
是
一
年
當
中
白
天
最
長
的
日
子
例句 2
海陸
昨
晡
日
係
二
十
四
節
氣
肚
个
夏
至
,
係
一
年
當
中
日
時
頭
最
長
个
日
仔
大埔
昨
晡
係
二
十
四
節
氣
肚
个
夏
至
,
係
一
年
當
中
日
時
頭
盡
長
个
日
南四縣
昨
晡
日
係
二
十
四
節
氣
裡
肚
个
夏
至
,
係
一
年
當
中
日
時
頭
最
長
个
日
仔
華語
昨
天
是
二
十
四
節
氣
裡
的
夏
至
,
是
一
年
當
中
白
天
最
長
的
日
子
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義