本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

朝晨暗晡
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 時空與情狀副詞
四縣
zeuˊ siinˇ am buˊ
海陸
zhauˋ shin amˇ buˋ
華語
早晨及晚上;指早晚不定之時。
例句 1
四縣
老 人 家 就 驚 朝 晨 暗 晡 有 燒 有 冷 , 故 所 還 係 愛 有 人 照 顧 。
海陸
老 人 家 就 驚 朝 晨 暗 晡 有 燒 有 冷 , 所 以 還 係 愛 有 人 照 顧 。
華語
老 人 家 就 怕 早 晚 不 定 時 發 燒 著 涼 , 所 以 還 是 要 有 人 照 顧 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
zeu24 siin11 am55 bu24
海陸
zhau53 shin55 am11 bu53
南四縣
zeu24 siin11 am55 bu24
華語
早晨和晚上。
例句 1
四縣
朝 晨 暗 晡 會 較 冷 , 記 得 愛 多 加 著
海陸
朝 晨 暗 晡 會 較 冷 , 記 得 愛 多 加 著
南四縣
朝 晨 暗 晡 會 較 冷 , 記 得 愛 多 加 著
華語
幾
例句 2
四縣
領 衫
海陸
領 衫
南四縣
領 衫
華語
早 晨 和 晚 上 會 比 較 冷 , 記 得 要 多 加 件 衣 服
《客語認證詞彙資料庫》
意義