曉得偷食,毋曉得洗嘴
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
四縣
hiau31 ded2 teu24 siid5,m11 hiau31 ded2 se31 zoi55
海陸
hiau24 ded5 teu53 shid2,m55 hiau24 ded5 se24 zhoi11
大埔
hiau31 ded21 teu33 shid54,m113 hiau31 ded21 se31 zhoi53
饒平
hiau53 ded2 teu11 shid5,m55 hiau53 ded2 se53 zhe53
南四縣
hiau31 ded2 teu24 siid5,m11 hiau31 ded2 se31 zoi55
華語
偷吃不擦嘴,一般用於揶揄人不夠精明。
例句 1
四縣
阿
伯
做
人
當
正
直
,
當
看
毋
慣
曉
得
偷
食
,
毋
曉
得
洗
嘴
个
人
海陸
阿
伯
做
人
當
正
直
,
當
看
毋
慣
曉
得
偷
食
,
毋
曉
得
洗
嘴
个
人
饒平
阿
伯
做
人
當
正
直
,
當
看
毋
慣
曉
得
偷
食
,
毋
曉
得
洗
嘴
个
人
南四縣
阿
伯
做
人
當
正
直
,
當
看
毋
慣
曉
得
偷
食
,
毋
曉
得
洗
嘴
个
人
華語
伯
父
為
人
很
正
直
,
很
看
不
慣
偷
吃
不
擦
嘴
的
人
例句 2
大埔
阿
伯
做
人
當
正
直
,
當
看
毋
慣
曉
得
偷
食
,
毋
曉
得
洗
嘴
个
人
華語
伯
父
為
人
很
正
直
,
很
看
不
慣
偷
吃
不
擦
嘴
的
人
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義