本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

書店
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
初級 藝文與教育
四縣
suˊ diam
海陸
shuˋ diamˇ
大埔
shu+ diamˋ
饒平
shuˇ diamˋ【suˇ diam^】
詔安
shiˇ deem^
華語
書店
例句 1
四縣
這 間 書 店 麼 个 書 都 有 賣 。
海陸
這 間 書 店 麼 个 書 斯 有 賣 。
大埔
這 間 書 店 麼 个 書 都 有 賣 。
饒平
這 間 書 店 麼 个 書 斯 有 賣 。
詔安
這 間 書 店 麼 个 書 都 有 賣 。
華語
這 間 書 店 什 麼 書 都 有 賣 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
su24 diam55
海陸
shu53 diam11
大埔
shu33 diam53
饒平
shu11 diam53
詔安
shi11 deem31
南四縣
su24 diam55
華語
販售書籍的商店。
例句 1
四縣
阿 哥 去 逛 書 店 , 買 吔 幾 下 本 學 英 文 个 書 轉 來
饒平
阿 哥 去 逛 書 店 , 買 咧 幾 下 本 學 英 文 个 書 轉 來
詔安
阿 哥 去 踅 書 店 , 買 幾 下 本 學 英 文 个 書 轉 來
南四縣
阿 哥 去 逛 書 店 , 買 吔 幾 下 本 學 英 文 个 書 歸 來
華語
哥 哥 剛 剛 去 逛 書 店 , 買 了 好 幾 本 學 英 文 的 書 回 來
例句 2
海陸
阿 哥 去 逛 書 店 , 買 著 幾 下 本 學 英 文 个 書 轉 來
華語
哥 哥 去 逛 書 店 , 買 了 好 幾 本 學 英 文 的 書 回 來
例句 3
大埔
阿 哥 去 遶 書 店 , 買 幾 下 本 學 英 文 个 書 轉 來
華語
哥 哥 去 逛 書 店 , 買 好 幾 本 學 英 文 的 書 回 來 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義