本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
人敬有錢人，狗敬屙屎人
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
ngin11 gin55 iu24 qien11 ngin11，gieu31 gin55 o24 sii31 ngin11
華語
（貶）用以諷刺喜歡巴結、逢迎有錢人的勢利眼。
例句 1
四縣
佢
盡
會
巴
結
有
錢
有
勢
个
人
，
對
窮
人
就
看
毋
起
，
人
講
「
人
敬
有
錢
人
，
狗
敬
屙
屎
人
。
」
一
點
就
毋
會
差
華語
她
很
會
巴
結
有
錢
有
勢
的
人
，
對
窮
人
看
不
起
，
常
人
說
「
逢
迎
拍
馬
的
勢
利
鬼
。
」
一
點
也
沒
錯
意義 2
反白字彙查詢意義
海陸
ngin55 gin11 rhiu53 cien55 ngin55，gieu24 gin11 o53 shi24 ngin55
大埔
ngin113 gin53 rhiu33 cien113 ngin113，gieu31 gin53 o33 shi31 ngin113
饒平
ngin55 gin53 rhiu11 cien55 ngin55，gieu53 gin53 o11 shi53 ngin55
詔安
ngin53 gin31 rhiu11 cien53 ngin53，geu31 gin31 oo11 shi31 ngin53
南四縣
ngin11 gin55 iu24 qien11 ngin11，gieu31 gin55 o24 sii31 ngin11
華語
貶用以諷刺喜歡巴結、逢迎有錢人的勢利眼。
例句 1
海陸
佢
盡
會
巴
結
有
錢
有
勢
个
人
，
對
窮
人
就
看
毋
起
，
人
講
「
人
敬
有
錢
人
，
狗
敬
屙
屎
人
。
」
一
點
就
毋
會
差
饒平
佢
盡
會
巴
結
有
錢
有
勢
个
人
，
對
窮
人
就
看
毋
起
，
人
講
「
人
敬
有
錢
人
，
狗
敬
屙
屎
人
。
」
一
點
就
毋
會
差
詔安
佢
盡
會
巴
結
有
錢
有
勢
个
人
，
對
窮
人
就
看
毋
起
，
人
講
「
人
敬
有
錢
人
，
狗
敬
屙
屎
人
。
」
一
點
就
毋
會
差
南四縣
佢
盡
會
巴
結
有
錢
有
勢
个
人
，
對
窮
人
就
看
毋
起
，
人
講
「
人
敬
有
錢
人
，
狗
敬
屙
屎
人
。
」
一
點
就
毋
會
差
華語
她
很
會
巴
結
有
錢
有
勢
的
人
，
對
窮
人
看
不
起
，
常
人
說
「
逢
迎
拍
馬
的
勢
利
鬼
。
」
一
點
也
沒
錯
例句 2
大埔
佢
盡
會
巴
結
有
錢
有
勢
个
人
，
對
窮
人
就
看
毋
起
，
人
講
「
人
敬
有
錢
人
，
狗
敬
屙
屎
人
。
」
一
點
就
毋
會
差
華語
她
很
會
巴
結
有
錢
有
勢
的
人
，
對
窮
人
看
不
起
，
常
人
說
「
逢
迎
拍
馬
的
勢
利
鬼
。
」
一
點
也
沒
錯
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義