本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

賠錢
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
poi11 qien11
海陸
poi55 cien55
大埔
poi113 cien113
饒平
poi55 cien55
詔安
pue53 cien53
南四縣
poi11 qien11
華語
賠償金錢。
例句 1
四縣
你 同 厥 个 花 盎 仔 打 爛 忒 , 就 愛 賠 錢 分 人
海陸
你 摎 佢 个 花 盎 仔 打 爛 忒 , 斯 愛 賠 錢 分 人
饒平
你 摎 佢 个 花 盎 仔 打 爛 忒 , 就 愛 賠 錢 分 人
詔安
你 拁 佢 个 花 盎 打 爛 去 , 就 愛 賠 錢 得 人
南四縣
你 同 厥 花 盎 仔 打 爛 核 , 就 愛 賠 錢 分 人
華語
你 把 他 的 花 瓶 打 破 了 , 就 要 賠 錢 給 人 家
例句 2
大埔
你 同 厥 个 花 盎 打 爛 撇 , 斯 愛 賠 錢 分 人
華語
你 把 他 的 花 瓶 打 破 了 , 就 要 賠 錢 給 人 家 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
詔安
pue53 cien53
華語
虧損本錢。
例句 1
詔安
做 生 理 有 人 趁 錢 有 人 賠 錢 , 無 人 穩 趁 个
華語
做 生 意 有 人 賺 錢 有 人 賠 錢 , 沒 有 人 穩 賺 不 賠 的
《客語認證詞彙資料庫》
意義