本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本旦
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中級
特殊詞類
大埔
bun^ tan^/dan^
華語
原來、原本
例句 1
大埔
本
旦
愛
去
，
背
尾
無
去
。
華語
原
本
要
去
，
後
來
沒
去
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
bun31 dan31
海陸
bun24 dan24
大埔
bun31 tan31 【 bun31 dan31】
饒平
bun53 dan53
華語
本來、原本。表示事物更迭為現狀之前的情況。
例句 1
四縣
佢
本
旦
講
愛
睡
目
吔
，
想
想
啊
又
蹶
䟘
起
來
讀
書
大埔
佢
本
旦
講
愛
睡
目
咧
，
想
想
啊
嚟
又
跋
䟘
來
讀
書
饒平
佢
本
旦
講
愛
睡
咧
，
想
想
啊
又
蹶
跆
起
來
讀
書
華語
他
原
本
說
要
睡
覺
了
，
想
想
又
爬
起
來
讀
書
。
例句 2
海陸
佢
本
旦
講
愛
睡
目
咧
，
想
想
啊
，
又
蹶
䟘
起
來
讀
書
華語
他
原
本
說
要
睡
覺
了
，
想
想
，
又
爬
起
來
讀
書
。
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
bun31 dan31
大埔
bun31 tan31 【 bun31 dan31】
饒平
bun53 dan53
南四縣
bun31 dan31
華語
本當。表示理所當然。
例句 1
四縣
這
件
事
情
本
旦
就
愛
恁
樣
做
，
正
合
理
大埔
這
件
事
情
本
旦
斯
愛
恁
泥
做
，
正
合
理
饒平
這
件
事
情
本
旦
就
愛
恁
樣
做
，
正
合
理
華語
這
件
事
情
本
當
就
要
這
麼
做
，
才
合
理
。
例句 2
南四縣
這
件
事
情
本
旦
就
愛
恁
呢
做
正
合
理
華語
這
件
事
情
本
當
就
要
這
麼
做
才
合
理
。
意義 3
反白字彙查詢意義
海陸
bun24 dan24
華語
表示理所當然。
例句 1
海陸
做
事
情
本
旦
就
愛
細
心
細
意
，
毋
好
忒
潦
草
華語
做
事
情
理
應
要
小
心
謹
慎
，
不
要
過
於
草
率
。
意義 4
反白字彙查詢意義
南四縣
bun31 dan31
華語
本來、原本。
例句 1
南四縣
佢
本
旦
講
愛
睡
目
吔
，
想
想
啊
又
跋
䟘
起
來
讀
書
華語
他
原
本
說
要
睡
覺
了
，
想
想
又
爬
起
來
讀
書
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義