本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

拌
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 外在活動與動作
四縣
panˊ
海陸
panˋ
大埔
pan+
饒平
panˇ
詔安
panˇ
華語
用東西鞭打或摔打。
例句 1
四縣
阿 圳 牯 當 晝 偷 走 去 河 壩 搞 水 , 轉 來 ( 歸 來 ) 分 厥 爸 拌 。
海陸
阿 圳 牯 當 晝 偷 走 去 河 壩 搞 水 , 轉 來 分 厥 爸 拌 。
大埔
阿 圳 牯 當 晝 偷 走 去 河 壩 搞 水 , 轉 來 分 厥 爸 拌 。
饒平
阿 圳 牯 當 晝 偷 走 去 溪 壩 爽 水 , 轉 來 分 厥 爸 拌 。
詔安
阿 圳 當 晝 偷 走 去 溪 賞 水 , 轉 來 得 厥 爸 拌 。
華語
阿 圳 中 午 偷 偷 跑 去 河 邊 玩 水 , 回 來 被 他 的 爸 爸 修 理 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
pan24
海陸
pan53
大埔
pan33
饒平
pan11
詔安
pan11
南四縣
pan24
華語
用手將對方用力的摔、打在地。
例句 1
四縣
拌 死 佢
海陸
拌 死 佢
大埔
拌 死 佢
饒平
拌 死 佢
詔安
拌 死 佢
南四縣
拌 死 佢
華語
拌 人
《客語認證詞彙資料庫》
意義