本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

閃東閃西
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 社會關係與行為
四縣
samˋ dungˊ samˋ xiˊ
海陸
shamˊ dungˋ shamˊ siˋ
大埔
sham^ dong+ sham^ si+
饒平
shamˋ dungˇ shamˋ siˇ【sam^ dungˇ sam^ siˇ】
詔安
shiam^ dungˇ shiam^ seˇ/shamˆ dungˇ shamˆ seˇ
華語
藉機躲開,逃避責任。
例句 1
四縣
喊 佢 做 事 佢 總 係 閃 東 閃 西 , 還 毋 係 款 !
海陸
喊 佢 做 事 佢 總 係 閃 東 閃 西 , 還 毋 係 款 !
大埔
喊 佢 做 事 佢 總 係 閃 東 閃 西 , 還 毋 係 款 !
饒平
喊 佢 做 事 佢 總 係 閃 東 閃 西 , 還 毋 係 款 !
詔安
喊 佢 做 事 佢 總 係 閃 東 閃 西 , 真 毋 係 款 !
華語
叫 他 做 事 他 總 是 藉 機 躲 開 , 真 不 像 話 !
《客語認證詞彙資料庫》
意義