本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

某某人
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
meu24 meu24 ngin11
海陸
meu53 meu53 ngin55
大埔
meu33 meu33 ngin113
饒平
meu11 meu11 ngin55
南四縣
meu24 meu24 ngin11
華語
表不特定的人之代稱詞。
例句 1
四縣
莫 單 淨 講 某 某 人 毋 賢 孝 , 自 家 乜 愛 檢 討 一 下
海陸
莫 單 淨 講 某 某 人 毋 賢 孝 , 自 家 乜 愛 檢 討 一 下
饒平
莫 單 淨 講 某 某 人 毋 賢 孝 , 自 家 乜 愛 檢 討 一 下
南四縣
莫 單 淨 講 某 某 人 毋 賢 孝 , 自 家 乜 愛 檢 討 一 下
華語
不 要 只 說 某 某 人 不 孝 順 , 自 己 也 要 檢 討 一 下
例句 2
大埔
莫 單 淨 講 某 某 人 毋 賢 孝 , 自 家 乜 愛 檢 討 一 下
華語
不 要 只 說 某 某 人 不 孝 順 , 自 己 也 要 檢 討 一 下 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
meu24 meu24 ngin11
海陸
meu53 meu53 ngin55
大埔
meu33 meu33 ngin113
饒平
meu11 meu11 ngin55
南四縣
meu24 meu24 ngin11
華語
對陌生人之稱呼。
例句 1
四縣
某 某 人 , 對 自 家 个 爺 哀 毋 好 恁 惡
海陸
某 某 人 , 對 自 家 个 爺 哀 毋 好 恁 惡
饒平
某 某 人 , 對 自 家 个 爺 哀 毋 好 恁 惡
南四縣
某 某 人 , 對 自 家 个 爺 哀 毋 好 恁 惡
華語
這 位 先 生 , 對 自 己 的 父 母 不 要 這 麼 凶
例句 2
大埔
某 某 人 , 對 自 家 个 爺 哀 毋 好 恁 惡
華語
這 位 先 生 , 對 自 己 的 父 母 不 要 這 麼 凶 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義