本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

性格
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 抽象概念與形容
四縣
xin giedˋ
海陸
sinˇ gied
饒平
sinˋ giedˋ【sin^ gedˋ/sin^ giedˋ】
詔安
sin^ gaˊ
華語
性格
例句 1
四縣
厥 性 格 同 𠊎 異 ( 盡 ) 無 共 樣 。
海陸
佢 个 性 格 摎 𠊎 已 無 共 樣 。
饒平
佢 个 性 格 摎 ( 和 / 摎 ) 𠊎 已 無 共 樣 。
詔安
佢 个 性 格 和 𠊎 真 無 共 款 。
華語
他 的 性 格 和 我 很 不 一 樣 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
xin55 gied2
海陸
sin11 gied5
大埔
sin53 gied21
饒平
sin53 gied2
詔安
sin31 ga24
南四縣
xin55 gied2
華語
個體在生活歷程中對人、事、物及周遭環境所顯現出來的獨特個性。
例句 1
四縣
佢 一 屋 下 人 性 格 共 樣 共 樣 , 全 部 都 當 樂 線
海陸
佢 一 屋 人 性 格 共 樣 共 樣 , 全 部 都 當 樂 線
饒平
佢 一 屋 下 人 性 格 共 樣 共 樣 , 全 部 都 當 樂 線
詔安
佢 一 屋 下 人 性 格 共 樣 共 樣 , 歸 下 攏 真 樂 天
南四縣
佢 一 屋 下 人 性 格 共 樣 共 樣 , 全 部 都 蓋 樂 線
華語
他 們 一 家 人 性 格 一 模 一 樣 , 都 很 開 朗 樂 觀
例句 2
大埔
厥 等 歸 屋 家 人 性 格 共 樣 共 樣 , 做 下 都 當 樂 線
華語
他 們 一 家 人 性 格 一 模 一 樣 , 都 很 開 朗 樂 觀 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義