本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

訟棍頭
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 社會關係與行為
四縣
xiung gun teuˇ
海陸
siungˇ gunˇ teu
大埔
siungˋ gunˋ teuˇ
饒平
siungˊ gunˋ teu
詔安
siung gun^ teuˋ
華語
好興訟者,易惹事造謠者。
例句 1
四縣
這 隻 訟 棍 頭 , 滿 哪 仔 去 這 講 該 講 , 惹 事 佢 盡 慶 。
大埔
這 個 訟 棍 頭 , 滿 哪 去 這 講 該 講 , 惹 事 佢 盡 慶 。
饒平
這 隻 訟 棍 頭 , 滿 哪 位 去 這 講 該 講 , 惹 事 佢 最 慶 。
詔安
這 個 訟 棍 頭 , 滿 位 去 講 這 講 遐 , 惹 事 佢 真 慶 。
華語
這 個 造 謠 者 , 到 處 去 講 這 講 那 的 , 惹 事 生 非 他 最 行 。
例句 2
海陸
這 隻 訟 棍 頭 , 滿 哪 仔 去 這 講 該 講 , 惹 事 佢 盡 慶 。
華語
這 個 造 謠 者 , 到 處 去 都 講 這 講 那 的 , 惹 事 生 非 他 最 行 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義