本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

長槓長槓
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 抽象概念與形容
海陸
chong gongˇ chong gongˇ
大埔
chongˇ gongˋ chongˇ gongˋ
饒平
chong gongˋ chong gongˋ【congˋ gong^ congˋ gong^】
華語
指東西修長的樣子。
例句 1
海陸
這 屋 舍 長 槓 長 槓 , 係 竹 篙 屋 。
大埔
這 屋 舍 長 槓 長 槓 , 係 竹 笐 屋 。
饒平
這 屋 舍 長 槓 長 槓 , 係 竹 篙 屋 。
華語
這 房 子 修 長 修 長 的 , 是 竹 子 屋 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
cong11 gong55 cong11 gong55
海陸
chong55 gong11 chong55 gong11
大埔
chong113 gong53 chong113 gong53
饒平
chong55 gong53 chong55 gong53
華語
長長的、修長的樣子。
例句 1
四縣
頭 擺 街 路 个 店 面 全 部 長 槓 長 槓 , 頭 前 做 生 理 , 後 背 歇 人
華語
以 前 街 上 的 店 面 全 都 長 長 的 , 前 面 做 生 意 , 後 面 是 住 家 。
例句 2
海陸
頭 擺 街 路 个 店 面 全 部 長 槓 長 槓 , 頭 前 做 生 理 , 後 背 戴 人
大埔
頭 擺 街 路 个 店 面 做 下 長 槓 長 槓 , 頭 前 做 生 理 , 後 背 戴 人
饒平
頭 擺 街 路 个 店 面 全 部 長 槓 長 槓 , 頭 前 做 生 理 , 後 背 戴 人
華語
以 前 街 上 的 店 面 全 都 長 長 的 , 前 面 做 生 意 , 後 面 住 人 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
南四縣
cong11 gong55 cong11 gong55
華語
形容房屋縱深很長的樣子。
例句 1
南四縣
頭 擺 街 路 个 店 面 全 部 長 槓 長 槓 , 頭 前 做 生 理 , 後 背 歇 人
華語
以 前 街 上 的 店 面 全 都 長 長 的 , 前 面 做 生 意 , 後 面 住 人 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義