本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

各樣
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 抽象概念與形容
四縣
gogˋ iong
海陸
gog rhong+
大埔
gog^ rhongˋ
饒平
gogˋ rhiongˊ【gogˋ rhiong/gogˋ iong】
詔安
gooˊ rhiong
華語
身體顯現出來的缺陷或異樣;各種。
例句 1
四縣
阿 爸 个 腳 有 各 樣 , 行 路 跛 啊 跛 仔 。
海陸
阿 爸 个 腳 有 各 樣 , 行 路 跛 啊 跛 。
大埔
阿 爸 个 腳 有 各 樣 , 行 路 跛 啊 跛 。
饒平
阿 爸 个 腳 有 各 樣 , 行 路 跛 啊 跛 。
詔安
阿 怙 个 腳 有 各 樣 , 行 路 跛 啊 跛 。
華語
爸 爸 的 腳 有 異 樣 , 走 路 一 跛 一 跛 的 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
gog2 iong55
海陸
gog5 rhong33
大埔
gog21 rhong53
饒平
gog2 rhiong24
南四縣
gog2 iong55
華語
每一種不同的式樣、種類。
例句 1
四縣
路 口 該 間 雜 貨 店 有 各 樣 禮 品 , 買 等 路 當 方 便
海陸
路 口 該 間 雜 貨 店 有 各 樣 禮 品 , 買 等 路 當 方 便
饒平
路 口 該 間 雜 貨 店 有 各 樣 禮 品 , 買 等 路 當 方 便
南四縣
路 口 該 間 雜 貨 店 有 各 樣 禮 品 , 買 等 路 當 方 便
華語
路 口 那 家 雜 貨 店 有 各 樣 禮 品 , 買 拜 訪 人 家 的 禮 物 時 很 方 便
例句 2
大埔
路 口 該 間 雜 貨 店 有 各 樣 禮 品 , 買 等 路 當 方 便
華語
路 口 那 家 雜 貨 店 有 各 樣 禮 品 , 買 拜 訪 人 家 的 禮 物 時 很 方 便 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義