本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

欠債
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
kiam55 zai55
海陸
kiam11 zai11
大埔
kiam53 zai53
饒平
kiam53 zai53
詔安
kiam31 zai31
南四縣
kiam55 zai55
華語
欠人錢財。
例句 1
四縣
欠 債 愛 還 錢 , 係 天 公 地 當 个 事 情
海陸
欠 債 愛 還 錢 , 係 天 公 地 當 个 事 情
南四縣
欠 債 愛 還 錢 , 係 天 公 地 當 个 事 情
華語
欠 債 要 還 錢 , 是 天 經 地 義 的 事 情
例句 2
大埔
佢 怕 係 前 世 有 欠 債 , 這 生 人 正 會 過 來 恁 艱 苦
華語
他 大 概 是 上 輩 子 有 欠 債 , 這 輩 子 才 會 過 得 這 麼 辛 苦 。
例句 3
饒平
佢 怕 係 有 欠 債 , 正 會 半 夜 搬 走
華語
他 大 概 是 欠 人 錢 財 , 才 會 半 夜 搬 家
例句 4
詔安
欠 債 愛 還 錢 , 係 天 公 地 道 个 事 情
華語
欠 債 要 還 錢 , 是 天 經 地 義 的 事 情 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義