本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
毋成
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中高級
抽象概念與形容
四縣
mˇ sangˇ
海陸
m shang
大埔
mˇ shangˇ
饒平
m shang【mˋ sangˋ】
華語
沒有成功；算不了什麼。
例句 1
四縣
𠊎
看
啊
，
這
筆
生
理
定
著
講
毋
成
。
海陸
𠊎
看
啊
，
這
筆
生
理
定
著
講
毋
成
。
大埔
𠊎
看
啊
，
這
筆
生
理
定
著
講
毋
成
。
饒平
𠊎
䀴
（
看
／
䀴
）
啊
，
這
筆
生
理
定
著
講
毋
成
。
華語
依
我
看
，
這
筆
生
意
一
定
談
不
成
。
例句 2
四縣
這
包
茶
米
（
茶
心
）
送
你
，
毋
成
麼
个
禮
數
。
海陸
這
包
茶
米
送
你
，
毋
成
麼
个
禮
數
。
大埔
這
包
茶
米
送
你
，
毋
成
麼
个
禮
數
。
饒平
這
包
茶
米
送
你
，
毋
成
麼
个
禮
數
。
華語
這
包
茶
葉
送
你
，
不
成
什
麼
禮
數
。
意義 2
反白字彙查詢意義
中高級
抽象概念與形容
詔安
mˋ shangˋ
華語
算不了什麼。
例句 1
詔安
這
包
茶
米
送
你
，
毋
成
麼
个
禮
數
。
華語
這
包
茶
葉
送
你
，
不
成
什
麼
禮
數
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
m11 sang11
海陸
m55 shang55
饒平
m55 shang55
詔安
m53 shiang53 【 m53 shang53】 【 m53 shin53】
南四縣
m11 sang11
華語
不成。置於動詞之後，表示無法成功、達成。
例句 1
四縣
煮
豆
乳
个
鑊
仔
係
有
油
，
豆
乳
會
煮
毋
成
海陸
煮
豆
乳
个
鑊
仔
係
有
油
，
豆
乳
會
煮
毋
成
饒平
煮
豆
乳
个
鑊
仔
係
有
油
，
豆
乳
會
煮
毋
成
詔安
煮
豆
乳
个
鑊
若
係
有
油
，
豆
乳
會
煮
毋
成
華語
煮
豆
漿
的
鍋
子
如
果
有
油
，
豆
漿
會
煮
失
敗
例句 2
南四縣
今
朝
晨
个
風
雨
恁
大
，
𠊎
看
八
點
个
會
議
會
開
毋
成
華語
今
晨
的
風
雨
這
麼
大
，
我
看
八
點
的
會
議
會
開
不
成
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
m11 sang11
海陸
m55 shang55
大埔
m113 shang113
饒平
m55 shang55
詔安
m53 shiang53 【 m53 shang53】 【 m53 shin53】
南四縣
m11 sang11
華語
無法成為、算不上。
例句 1
四縣
你
輒
輒
恁
仔
食
毋
成
食
，
麼
个
毋
會
胃
痛
！
大埔
你
輒
輒
恁
泥
食
毋
成
食
，
仰
脣
毋
會
胃
疾
！
饒平
你
輒
輒
恁
樣
食
毋
成
食
，
仰
般
毋
會
胃
疾
！
詔安
你
輒
輒
按
食
毋
成
食
，
仰
子
毋
會
胃
疾
！
南四縣
你
輒
輒
恁
仔
食
毋
成
食
，
麼
个
毋
會
胃
痛
！
華語
你
常
常
吃
得
這
麼
隨
便
，
怎
麼
不
會
胃
痛
！
例句 2
海陸
你
輒
輒
恁
樣
食
毋
成
食
，
麼
个
毋
會
面
仔
黃
激
激
！
華語
你
常
常
吃
得
這
麼
隨
便
，
怎
麼
不
會
面
黃
肌
瘦
！
意義 3
反白字彙查詢意義
海陸
m55 shang55
饒平
m55 shang55
華語
不然、否則。
例句 1
海陸
這
也
毋
好
，
該
也
毋
好
，
毋
成
，
你
愛
仰
般
？
饒平
這
也
毋
好
，
該
也
毋
好
，
毋
成
，
你
愛
仰
般
？
華語
這
也
不
好
，
那
也
不
好
，
不
然
，
你
要
怎
樣
？
意義 4
反白字彙查詢意義
大埔
m113 shang113
華語
不成。表示無法成功、達成。
例句 1
大埔
阿
明
輒
輒
換
頭
路
，
十
做
九
毋
成
，
難
怪
毋
會
凝
家
華語
阿
明
常
常
換
工
作
，
十
做
九
不
成
，
難
怪
無
法
持
家
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義