本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

毋會
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
基礎級 抽象概念與形容
四縣
mˇ voi
海陸
m voi+
大埔
mˇ voiˋ
饒平
m voiˊ【mˋ voi】
詔安
mˇ bboi/moi
華語
不會
例句 1
四縣
麼 个 都 毋 會 , 實 在 衰 過 !
海陸
麼 个 都 毋 會 , 實 在 衰 過 !
大埔
麼 个 都 毋 會 , 實 在 衰 過 !
饒平
麼 个 都 毋 會 , 實 在 衰 過 !
詔安
麼 个 攏 毋 會 , 實 在 苦 憐 !
華語
什 麼 都 不 會 , 實 在 可 憐 !
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
m11 voi55
海陸
m55 voi33
大埔
m113 voi53
饒平
m55 voi24
詔安
m11 bboi55
南四縣
m11 voi55
華語
不懂。
例句 1
四縣
教 佢 恁 多 擺 了 , 還 係 教 毋 會
海陸
教 佢 恁 多 擺 了 , 還 係 教 毋 會
饒平
教 佢 恁 多 擺 了 , 還 係 教 毋 會
南四縣
教 佢 恁 多 擺 了 , 還 係 教 毋 會
華語
教 他 那 麼 多 次 了 , 還 是 教 不 會
例句 2
大埔
教 佢 恁 多 擺 了 , 還 係 教 毋 會
詔安
教 佢 恁 多 擺 了 , 還 係 教 毋 會
華語
教 他 那 麼 多 次 了 , 還 是 教 不 會 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
m11 voi55
海陸
m55 voi33
大埔
m113 voi53
饒平
m55 voi24
詔安
m11 bboi55
南四縣
m11 voi55
華語
不會。
例句 1
四縣
這 隻 時 錶 壞 忒 了 , 毋 會 行 了
海陸
這 隻 時 錶 壞 忒 了 , 毋 會 行 了
饒平
這 隻 時 錶 壞 忒 了 , 毋 會 行 了
南四縣
這 隻 時 錶 壞 忒 了 , 毋 會 行 了
華語
這 只 手 錶 壞 掉 了 , 不 會 走 了
例句 2
大埔
這 隻 時 錶 壞 忒 了 , 毋 會 行 了
詔安
這 隻 時 錶 壞 忒 了 , 毋 會 行 了
華語
這 只 手 錶 壞 掉 了 , 不 會 走 了 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義