本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

早雨晝晴
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
zo31 i31 zu55 qiang11
海陸
zo24 rhi24 zhiu11 ciang55
大埔
zo31 rhi31 zhiu53 ciang113
饒平
zo53 vu53 zhiu53 ciang55
南四縣
zo31 i31 zu55 qiang11
華語
氣象諺語。如果清晨下一場大雨,表示當日的天氣晴朗、萬里無雲。
例句 1
四縣
人 講 「 早 雨 晝 晴 ! 」 一 大 早 就 落 大 雨 , 今 晡 日 个 天 氣 一 定 會 當 好
海陸
人 講 「 早 雨 晝 晴 ! 」 一 大 早 就 落 大 水 , 今 晡 日 个 天 氣 一 定 會 當 好
饒平
人 講 「 早 雨 晝 晴 ! 」 一 大 早 就 落 大 雨 , 今 晡 日 个 天 氣 一 定 會 當 好
南四縣
人 講 「 早 雨 晝 晴 ! 」 一 大 早 就 落 大 雨 , 今 晡 日 个 天 氣 一 定 會 當 好
華語
俗 云 「 早 雨 晝 晴 ! 」 一 大 早 就 下 大 雨 , 今 天 的 天 氣 一 定 會 很 好
例句 2
大埔
人 講 「 早 雨 晝 晴 ! 」 一 大 早 就 落 大 雨 , 今 晡 日 个 天 氣 一 定 會 當 好
華語
俗 云 「 早 雨 晝 晴 ! 」 一 大 早 就 下 大 雨 , 今 天 的 天 氣 一 定 會 很 好 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義