本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

沙鼻
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 抽象概念與形容
海陸
saˋ pi+
饒平
saˇ piˊ【saˇ pi】
華語
得意;愛現
例句 1
海陸
阿 腦 佢 兩 句 , 佢 斯 沙 鼻 到 會 死 。
饒平
阿 腦 ( 阿 腦 / 安 腦 ) 佢 兩 句 , 佢 就 沙 鼻 到 會 死 。
華語
誇 他 兩 句 , 他 就 得 意 洋 洋 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
sa24 pi55
海陸
sa53 pi33
大埔
sa33 pi53
饒平
sa11 pi24
南四縣
sa24 pi55
華語
神氣驕傲,洋洋得意。
例句 1
四縣
細 人 仔 毋 堪 人 說 , 說 啊 佢 , 佢 就 沙 鼻 到 耐 毋 得
海陸
細 人 仔 毋 堪 人 安 腦 , 一 安 腦 佢 , 佢 就 沙 鼻 到 耐 毋 得
大埔
細 人 堪 毋 得 人 褒 , 一 阿 腦 佢 , 佢 斯 沙 鼻 碌 碌 都 耐 毋 得
饒平
細 人 仔 毋 堪 人 阿 腦 , 阿 腦 啊 佢 , 佢 就 沙 鼻 到 耐 毋 得
華語
小 孩 子 經 不 起 人 的 讚 美 , 稍 加 讚 美 他 , 他 就 洋 洋 得 意 、 神 氣 得 不 得 了
例句 2
南四縣
細 人 仔 毋 堪 人 說 , 說 啊 佢 , 佢 就 蓋 沙 鼻
華語
小 孩 子 經 不 起 人 的 讚 美 , 稍 加 讚 美 他 , 他 就 洋 洋 得 意
《客語認證詞彙資料庫》
意義