本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
河壩跑馬－－壞蹄
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
ho11 ba55 pau24 ma24－－fai55 tai11
海陸
ho55 ba11 pau53 ma53－－fai24 tai55
大埔
ho113 ba53 pau33 ma33－－fai53 te113
華語
騎馬在河邊跑，因馬蹄硬碰硬，非常容易壞掉。用來比喻事情不妙、糟糕之意。
例句 1
四縣
颱
風
夜
停
電
無
蠟
燭
，
就
像
河
壩
跑
馬
－
－
壞
蹄
！
海陸
颱
風
夜
停
電
無
蠟
燭
，
就
像
河
壩
跑
馬
－
－
壞
蹄
！
大埔
颱
風
夜
停
電
無
蠟
燭
，
就
像
河
壩
跑
馬
－
－
壞
蹄
！
華語
颱
風
天
停
電
沒
有
蠟
燭
，
真
是
糟
糕
！
《客語認證詞彙資料庫》
意義