本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

人事
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ngin11 sii55
海陸
ngin55 sii33
大埔
ngin113 sii53
饒平
ngin55 sii24
詔安
ngin53 su55
南四縣
ngin11 sii55
華語
機關中人員升調、獎懲、任免等事宜。
例句 1
四縣
人 事 个 管 理 直 接 關 係 著 員 工 个 權 利 , 定 著 愛 照 規 定 來 做
海陸
人 事 个 管 理 直 接 關 係 著 員 工 个 權 利 , 定 著 愛 照 規 定 來 做
饒平
人 事 个 管 理 直 接 關 係 著 員 工 个 權 利 , 定 著 愛 照 規 定 來 做
詔安
人 事 个 管 理 直 接 關 係 著 員 工 个 權 利 , 定 著 愛 照 規 定 來 做
南四縣
人 事 个 管 理 直 接 關 係 著 員 工 个 權 利 , 定 著 愛 照 規 定 來 做
華語
人 事 的 管 理 直 接 關 係 到 員 工 的 權 利 , 一 定 要 依 規 定 辦 理
例句 2
大埔
人 事 个 管 理 直 接 關 係 著 員 工 个 權 利 , 定 著 愛 照 規 定 來 做
華語
人 事 的 管 理 直 接 關 係 到 員 工 的 權 利 , 一 定 要 依 規 定 辦 理 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ngin11 sii55
海陸
ngin55 sii33
大埔
ngin113 sii53
饒平
ngin55 sii24
詔安
ngin53 su55
南四縣
ngin11 sii55
華語
人力所能及的事。
例句 1
四縣
凡 事 都 愛 盡 人 事 , 做 毋 得 賭 造 化
饒平
凡 事 都 愛 盡 人 事 , 做 毋 得 賭 造 化
詔安
凡 事 攏 愛 盡 人 事 , 毋 會 用 打 博 造 化
南四縣
凡 事 都 愛 盡 人 事 , 做 毋 得 賭 造 化
華語
凡 事 都 要 盡 人 事 , 不 可 以 碰 運 氣
例句 2
海陸
凡 事 都 愛 盡 人 事 , 做 毋 得 賭 造 化
華語
凡 是 都 要 盡 人 事 , 不 可 以 賭 造 化
例句 3
大埔
凡 事 都 愛 盡 人 事 , 使 毋 得 賭 造 化
華語
凡 事 都 要 盡 人 事 , 不 可 以 碰 運 氣 。
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ngin11 sii55
海陸
ngin55 sii33
大埔
ngin113 sii53
饒平
ngin55 sii24
詔安
ngin53 su55
南四縣
ngin11 sii55
華語
人情事理。
例句 1
四縣
佢 當 時 還 吂 有 二 十 歲 , 毋 通 人 事 , 講 話 輒 常 會 跌 失 人
華語
他 當 時 還 不 到 二 十 歲 , 不 通 人 事 , 講 話 常 會 得 罪 人
例句 2
海陸
當 時 還 吂 有 二 十 歲 , 毋 通 人 事 , 講 話 常 會 跌 失 人
華語
當 時 還 步 道 二 十 歲 , 不 通 人 事 , 講 話 常 會 得 罪 人
例句 3
大埔
𠊎 二 十 歲 該 當 時 , 毋 通 人 事 , 講 話 輒 輒 會 跌 失 人
華語
我 二 十 歲 的 時 候 , 不 解 人 情 事 理 , 說 話 常 會 得 罪 人 。
例句 4
饒平
當 時 還 吂 有 二 十 歲 , 毋 通 人 事 , 講 話 常 會 跌 失 人
詔安
當 時 猶 吂 二 十 歲 , 毋 識 人 事 , 講 事 輒 會 跌 失 人
南四縣
當 時 還 毋 曾 二 十 歲 , 毋 通 人 事 , 講 話 蓋 會 跌 失 人
華語
當 時 還 不 到 二 十 歲 , 不 通 人 事 , 講 話 常 會 得 罪 人
意義 4
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ngin11 sii55
海陸
ngin55 sii33
大埔
ngin113 sii53
饒平
ngin55 sii24
詔安
ngin53 su55
南四縣
ngin11 sii55
華語
人世間的事。
例句 1
四縣
自 從 你 搬 走 到 今 , 這 位 个 人 事 變 化 當 多
海陸
自 從 你 搬 走 到 今 , 這 位 个 人 事 變 化 當 多
饒平
自 從 你 搬 走 到 今 , 這 位 个 人 事 變 化 當 多
詔安
自 你 搬 走 到 今 , 這 位 个 人 事 變 化 真 多
南四縣
自 從 你 搬 走 到 今 , 這 仔 个 人 事 變 化 盡 多
華語
自 你 搬 走 至 今 , 這 裡 的 人 事 變 化 很 多
例句 2
大埔
自 你 搬 走 到 今 , 這 位 个 人 事 變 化 當 多
華語
自 你 搬 走 至 今 , 這 裡 的 人 事 變 化 很 多 。
意義 5
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ngin11 sii55
海陸
ngin55 sii33
大埔
ngin113 sii53
饒平
ngin55 sii24
詔安
ngin53 su55
南四縣
ngin11 sii55
華語
指交際請託。
例句 1
四縣
做 事 無 能 力 , 專 靠 人 事 哪 會 有 效 ?
海陸
做 事 無 能 力 , 專 靠 人 事 哪 會 有 效 ?
饒平
做 事 無 能 力 , 專 靠 人 事 哪 會 有 效 ?
詔安
做 事 無 能 力 , 專 靠 人 事 哪 會 有 效 ?
南四縣
做 事 無 能 力 , 專 靠 人 事 哪 會 有 效 ?
華語
做 事 無 能 力 , 專 靠 人 事 哪 能 有 效 ?
例句 2
大埔
做 事 無 能 力 , 專 靠 人 事 哪 會 有 效 ?
華語
做 事 無 能 力 , 專 靠 人 事 哪 會 有 效 ?
意義 6
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ngin11 sii55
海陸
ngin55 sii33
大埔
ngin113 sii53
饒平
ngin55 sii24
詔安
ngin53 su55
南四縣
ngin11 sii55
華語
指意識所及的事。
例句 1
四縣
佢 食 忒 多 酒 , 醉 到 毋 知 人 事
海陸
佢 食 忒 多 酒 , 醉 到 毋 知 人 事
饒平
佢 食 忒 多 酒 , 醉 到 毋 知 人 事
詔安
佢 啉 傷 多 酒 , 醉 到 毋 知 人 事
南四縣
佢 食 忒 多 酒 , 醉 到 毋 知 人 事
華語
他 喝 太 多 酒 , 醉 到 不 省 人 事
例句 2
大埔
佢 食 忒 多 酒 , 醉 到 毋 知 人 事
華語
他 喝 太 多 酒 , 醉 到 不 省 人 事 。
意義 7
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ngin11 sii55
海陸
ngin55 sii33
大埔
ngin113 sii53
饒平
ngin55 sii24
詔安
ngin53 su55
南四縣
ngin11 sii55
華語
指男女間情慾之事。
例句 1
四縣
佢 還 吂 知 人 事 , 毋 好 對 佢 講 該 種 話
海陸
佢 還 吂 知 人 事 , 毋 好 對 佢 講 該 種 話
饒平
佢 還 吂 知 人 事 , 毋 好 對 佢 講 該 種 話
詔安
佢 猶 吂 知 人 事 , 毋 好 對 佢 講 遐 款 事
南四縣
佢 還 毋 知 人 事 , 毋 好 對 佢 講 該 種 話
華語
他 還 不 懂 人 事 , 不 要 對 他 講 那 種 話
例句 2
大埔
佢 還 吂 知 人 事 , 毋 好 對 佢 講 該 種 話
華語
他 還 不 懂 人 事 , 不 要 對 他 講 那 種 話 。
意義 8
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
大埔
ngin113 sii53
華語
專指法律上關於人的身分、能力等事項。
例句 1
大埔
人 事 訴 訟 程 序 係 民 法 裡 背 个 一 種
華語
人 事 訴 訟 程 序 是 民 法 中 的 一 種 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義