本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
伸
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
初級
職業與經濟
四縣
cunˊ
海陸
chunˋ
大埔
chun+
饒平
chunˇ【cunˇ】
詔安
chin
華語
剩餘
例句 1
四縣
屋
下
米
伸
無
幾
多
。
海陸
屋
下
米
伸
無
幾
多
。
大埔
屋
家
米
伸
無
幾
多
。
饒平
屋
下
米
伸
無
幾
多
。
詔安
屋
下
米
伸
無
幾
多
。
華語
家
裡
米
剩
沒
多
少
。
意義 2
反白字彙查詢意義
基礎級
外在活動與動作
四縣
cunˊ
海陸
chunˋ
大埔
chun+
饒平
chunˇ【cunˇ】
詔安
chinˇ
華語
伸展
例句 1
四縣
手
伸
較
（
過
）
長
兜
仔
（
一
息
）
。
海陸
手
伸
較
長
兜
仔
。
大埔
手
伸
較
長
兜
。
饒平
手
伸
較
長
兜
仔
（
兜
／
兜
仔
）
。
詔安
手
伸
較
長
兜
。
華語
手
伸
長
一
點
。
例句 2
四縣
佢
伸
手
去
拿
東
西
。
海陸
佢
伸
手
去
拿
東
西
。
大埔
佢
伸
手
去
拿
東
西
。
饒平
佢
伸
手
去
提
東
西
。
詔安
佢
伸
手
去
提
物
件
。
華語
他
伸
手
去
拿
東
西
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
cun24
海陸
chun53
大埔
chun33
饒平
chun11
詔安
chin11 【 chin55】
南四縣
cun24
華語
使肢體或彈性物體由彎、短的狀態變直或變長。
例句 1
四縣
伸
手
、
伸
懶
筋
海陸
伸
手
、
伸
懶
筋
大埔
伸
手
、
伸
懶
筋
饒平
伸
手
、
伸
懶
筋
詔安
伸
手
、
伸
腰
華語
伸
懶
腰
例句 2
南四縣
伸
手
華語
伸
出
手
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
cun24
海陸
chun53
大埔
chun33
饒平
chun11
詔安
chin11 【 chin55】
南四縣
cun24
華語
剩下、多餘。
例句 1
四縣
頸
根
伸
長
啊
分
人
剁
海陸
頸
根
伸
長
啊
分
人
剁
大埔
頸
根
伸
長
兜
分
人
剁
饒平
頸
根
伸
長
啊
分
人
剁
南四縣
頸
根
伸
長
啊
分
人
剁
華語
脖
子
伸
長
些
讓
人
剁
，
比
喻
自
投
羅
網
例句 2
四縣
伸
恁
多
海陸
伸
恁
多
南四縣
伸
恁
多
華語
剩
那
麼
多
例句 3
四縣
有
伸
海陸
有
伸
南四縣
有
伸
華語
有
多
餘
例句 4
四縣
識
到
有
伸
海陸
識
到
有
伸
華語
非
常
熟
識
例句 5
海陸
伸
手
將
軍
華語
乞
討
，
乞
丐
例句 6
海陸
食
到
有
伸
華語
非
常
富
足
例句 7
詔安
頸
伸
長
得
人
剁
華語
脖
子
伸
長
讓
人
剁
，
比
喻
自
投
羅
網
例句 8
南四縣
伸
懶
筋
華語
伸
懶
腰
例句 9
南四縣
伸
暢
華語
伸
展
使
舒
暢
例句 10
南四縣
識
到
有
伸
華語
比
喻
非
常
熟
識
意義 3
反白字彙查詢意義
大埔
chun33
詔安
chin11 【 chin55】
華語
平整。
例句 1
大埔
伸
恁
多
詔安
伸
恁
多
華語
剩
那
麼
多
例句 2
大埔
有
伸
詔安
有
伸
華語
有
多
餘
例句 3
大埔
識
到
有
伸
詔安
識
到
有
伸
華語
非
常
熟
識
例句 4
大埔
熨
畀
伸
詔安
熨
得
佢
伸
華語
把
它
燙
平
例句 5
大埔
面
皮
還
伸
捙
華語
臉
皮
還
很
光
滑
平
整
例句 6
大埔
伸
紋
詔安
伸
紋
華語
平
整
沒
皺
紋
、
臉
色
愉
悅
的
樣
子
意義 4
反白字彙查詢意義
饒平
chun11
華語
充分伸展延伸獲致平順。
例句 1
饒平
伸
恁
多
華語
剩
那
麼
多
例句 2
饒平
有
伸
華語
有
多
餘
例句 3
饒平
識
到
有
伸
華語
非
常
熟
識
例句 4
饒平
伸
捙
華語
平
順
例句 5
饒平
伸
紋
華語
舒
展
意義 5
反白字彙查詢意義
南四縣
siin24
華語
把肢體或具活動的物體由彎、短的狀態變為直或長。
例句 1
南四縣
伸
長
華語
伸
冤
《客語認證詞彙資料庫》
意義