本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

浹嘴
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 心理活動與感覺
四縣
giabˋ zoi
海陸
giab zhoiˇ
饒平
giabˋ zheˋ【giabˋ ze^】
詔安
giabˊ zhe^
華語
嘴巴有澀而沾黏的感覺,亦可說「嘴浹浹」。
例句 1
四縣
這 弓 蕉 還 青 青 , 食 起 來 會 浹 嘴 。
海陸
這 弓 蕉 還 青 青 , 食 起 來 會 浹 嘴 。
饒平
這 弓 蕉 還 青 青 , 食 起 來 會 浹 嘴 。
詔安
這 弓 蕉 猶 青 青 , 食 起 來 會 浹 嘴 。
華語
這 香 蕉 還 綠 綠 的 , 吃 起 來 嘴 巴 會 有 澀 澀 黏 黏 的 感 覺 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
giab5 zhoi11
華語
有澀而沾黏的口感。
例句 1
海陸
柿 仔 吂 紅 斯 摘 來 食 , 會 當 浹 嘴 , 舌 嫲 勼 起 來 , 伸 都 伸 毋 直
華語
柿 子 未 紅 就 摘 來 吃 , 舌 頭 會 糾 結 在 一 起 , 伸 都 伸 不 直
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
饒平
giab2 zhe53
華語
嘴巴有澀而沾黏的感覺。
例句 1
饒平
吂 熟 个 弓 蕉 食 起 來 已 浹 嘴
華語
未 熟 的 香 蕉 吃 起 來 嘴 巴 又 澀 又 黏
《客語認證詞彙資料庫》
意義