本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

挶心事
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 心理活動與感覺
四縣
giug ximˊ sii
海陸
giug simˋ sii+
大埔
giugˋ sim+ siiˋ
饒平
giug simˇ siiˊ
詔安
giuˊ simˇ su
華語
工於心計、算計。
例句 1
四縣
佢 專 門 挶 心 事 , 正 會 恁 無 人 緣 。
海陸
佢 專 門 挶 心 事 , 正 會 恁 無 人 緣 。
大埔
佢 專 門 挶 心 事 , 正 會 恁 無 人 緣 。
饒平
佢 專 門 挶 心 事 , 正 會 恁 無 人 緣 。
詔安
佢 專 門 挶 心 事 , 正 會 恁 無 人 緣 。
華語
他 專 門 算 計 別 人 , 才 會 如 此 沒 人 緣 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
giug5 xim24 sii55
海陸
giug5 sim53 sii33
大埔
giug54 sim33 sii53
饒平
giug5 sim11 sii24
詔安
giu24 sim11 su55
南四縣
giug2 xim24 sii55
華語
耍心機、攻心計。
例句 1
四縣
做 人 愛 老 實 , 毋 好 挶 心 事 去 謀 人
海陸
做 人 愛 老 實 , 毋 好 挶 心 事 去 害 人
大埔
做 人 愛 老 實 , 毋 好 挶 心 事 去 謀 人
饒平
做 人 愛 老 實 , 毋 好 挶 心 事 去 謀 人
詔安
做 人 愛 老 實 , 毋 好 挶 心 事 去 害 人
南四縣
做 人 愛 老 實 , 毋 好 挶 心 事 去 謀 人
華語
做 人 要 老 實 , 不 要 耍 心 機 去 陷 害 人
《客語認證詞彙資料庫》
意義