本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

縮水
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
sog2 sui31
海陸
sog5 shui24
大埔
sog21 shui31
饒平
sog2 fi53
南四縣
sog2 sui31
華語
衣料入水後變小、變短。
例句 1
四縣
一 領 好 好 个 衫 , 仰 會 分 你 一 洗 就 縮 水 了
海陸
一 領 好 好 个 衫 , 仰 會 分 你 一 洗 就 縮 水 了
大埔
一 領 好 好 个 衫 , 仰 會 分 你 一 洗 就 縮 水 了
饒平
一 領 好 好 个 衫 , 仰 會 分 你 一 洗 就 縮 水 了
南四縣
一 領 好 好 个 衫 , 仰 會 分 你 一 洗 就 縮 水 了
華語
一 件 好 好 的 衣 服 , 怎 麼 會 被 你 一 洗 就 縮 水 了 ?
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
sog2 sui31
海陸
sog5 shui24
大埔
sog21 shui31
饒平
sog2 fi53
南四縣
sog2 sui31
華語
將東西瀝乾,使其水分減少。
例句 1
四縣
這 粄 挨 好 了 , 愛 等 佢 縮 水 過 後 , 正 做 得 拿 來 做 粄 圓
海陸
這 粄 挨 好 了 , 愛 等 佢 縮 水 過 後 , 正 做 得 拿 來 做 粄 圓
饒平
這 粄 挨 好 了 , 愛 等 佢 縮 水 過 後 , 正 做 得 拿 來 做 惜 圓
南四縣
這 粄 挨 好 了 , 愛 等 佢 縮 水 過 後 , 正 做 得 拿 來 做 圓 粄
華語
這 粄 磨 好 了 , 要 等 它 水 分 瀝 乾 後 , 才 能 拿 來 做 湯 圓
例句 2
大埔
這 粄 挨 好 了 , 愛 等 佢 縮 水 過 後 , 正 做 得 拿 來 做 惜 圓
華語
這 粄 磨 好 了 , 要 等 它 水 分 瀝 乾 後 , 才 能 拿 來 做 湯 圓 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義