本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

港口
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 通訊、建設與交通
四縣
gongˋ heuˋ/kieuˋ
海陸
gongˊ kieuˊ
大埔
gong^ kieu^
饒平
gongˋ kieuˋ【gong^ kieu^】
詔安
gong^ keu^
華語
港口
例句 1
四縣
港 口 有 大 條 船 仔 出 入 。
海陸
港 口 有 大 條 船 仔 出 入 。
大埔
港 口 有 大 隻 船 出 入 。
饒平
港 口 有 大 船 出 入 。
詔安
港 口 有 大 隻 船 出 入 。
華語
港 口 有 大 艘 的 船 隻 出 入 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
gong31 heu31【gong31 kieu31】
海陸
gong24 heu24 【 gong24 kieu24】
大埔
gong31 kieu31
饒平
gong53 kieu53 【gong53 heu53】
詔安
gong31 keu31
華語
在河、海岸邊設置碼頭,便於船隻停泊、乘客上下和貨物裝卸的地方。
例句 1
四縣
港 口 同 車 頭 共 樣 , 大 船 入 港 , 帶 入 來 在 外 背 流 浪 个 歸 人 ; 也 送 走 遠 行 个 過 客
海陸
港 口 摎 車 頭 共 樣 , 大 船 入 港 , 帶 入 來 在 外 背 流 浪 个 歸 人 ; 也 送 走 遠 行 个 過 客
饒平
港 口 摎 車 頭 共 樣 , 大 船 入 港 , 帶 入 來 在 外 背 流 浪 个 歸 人 ; 也 送 走 遠 行 个 過 客
詔安
港 口 和 車 頭 共 樣 , 大 船 入 港 , 帶 入 來 在 外 頭 流 浪 个 歸 人 ; 嘛 送 走 遠 行 个 過 客
華語
港 口 與 車 站 一 樣 , 大 船 入 港 , 帶 進 來 在 外 流 浪 的 歸 人 ; 也 送 走 遠 行 的 過 客
例句 2
大埔
港 口 同 車 頭 共 樣 , 大 船 入 港 , 帶 來 漂 泊 他 鄉 个 遊 子 ; 也 送 走 遠 行 个 過 客
華語
港 口 與 車 站 一 樣 , 大 船 入 港 , 帶 進 來 在 外 流 浪 的 遊 子 ; 也 送 走 遠 行 的 過 客 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
南四縣
gong31 kieu31 【gong31 heu31】
華語
港口。
例句 1
南四縣
高 雄 港 个 貨 運 量 盡 大 , 係 全 臺 灣 最 大 个 港 口
華語
高 雄 港 貨 運 量 很 大 , 是 全 臺 第 一 大 港
《客語認證詞彙資料庫》
意義