本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

相湊
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
xiong24 ceu55
海陸
siong53 ceu11
大埔
siong33 ceu53
華語
相約。彼此約定。
例句 1
四縣
佢 兜 當 好 相 湊 去 唱 歌 仔 , 逐 擺 去 就 唱 到 毋 知 好 轉
海陸
佢 兜 當 好 相 湊 去 唱 歌 仔 , 逐 擺 去 就 唱 到 毋 知 好 轉
大埔
厥 等 當 好 相 湊 去 唱 歌 , 逐 擺 去 就 唱 到 毋 知 好 轉
華語
他 們 很 喜 歡 相 約 去 唱 歌 , 每 次 去 都 唱 得 樂 不 思 蜀 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
饒平
siong11 ceu53
南四縣
xiong24 ceu55
華語
相約,彼此約定。
例句 1
饒平
佢 兜 當 好 唱 歌 , 逐 擺 相 湊 去 卡 拉 O K , 唱 到 毋 知 好 轉
華語
他 們 很 愛 唱 歌 , 每 次 相 約 去 卡 拉 O K , 唱 得 樂 不 思 蜀 。
例句 2
南四縣
𠊎 等 國 中 同 學 會 相 湊 尞 熱 時 愛 去 跋 北 大 武 山
華語
我 們 國 中 同 學 會 相 約 暑 假 時 要 去 爬 北 大 武 山 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義