本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

鬥
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
初級 居家生活
四縣
deu
海陸
deuˇ
大埔
deuˋ
饒平
deuˋ【deu^】
詔安
deu^
華語
拼合;爭鬥
例句 1
四縣
窗 門 洗 好 , 做 得 鬥 轉 去 哩 ( 歸 去 吔 ) !
海陸
窗 門 洗 好 , 做 得 鬥 轉 去 咧 !
大埔
窗 門 洗 好 , 使 得 鬥 轉 去 咧 !
饒平
窗 門 洗 好 , 做 得 鬥 轉 去 咧 !
詔安
窗 門 洗 好 , 會 用 鬥 轉 去 啊 !
華語
窗 戶 洗 好 , 可 以 裝 回 去 了 !
例句 2
四縣
牛 相 鬥 。
海陸
牛 相 鬥 。
大埔
牛 相 鬥 。
饒平
牛 相 鬥 。
詔安
牛 相 鬥 。
華語
牛 隻 相 互 爭 鬥 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
deu55
海陸
deu11
饒平
deu53
南四縣
deu55
華語
聚攏、湊合。
例句 1
四縣
鬥 雙
海陸
鬥 雙
華語
湊 成 雙 數 、 一 對
例句 2
四縣
鬥 桌
海陸
鬥 桌
華語
湊 合 成 一 桌
例句 3
四縣
鬥 腳 數
海陸
鬥 腳 數
饒平
鬥 腳 數
華語
湊 人 數
例句 4
四縣
鬥 擔
海陸
鬥 擔
華語
湊 成 一 擔
例句 5
海陸
打 鬥 四
華語
各 人 分 別 出 錢 一 起 聚 餐
例句 6
南四縣
鬥 板
華語
湊 一 腳 、 愛 管 閒 事
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
deu55
海陸
deu11
大埔
deu53
饒平
deu53
南四縣
deu55
華語
接合。
例句 1
四縣
鬥 榫
海陸
鬥 榫
大埔
鬥 榫
饒平
鬥 榫
南四縣
鬥 榫
華語
孔 穴 接 合 榫 頭
例句 2
四縣
鬥 好 勢
海陸
鬥 好 勢
大埔
鬥 好 勢
饒平
鬥 好 勢
南四縣
鬥 好 勢
華語
接 妥
例句 3
四縣
鬥 搭
海陸
鬥 搭
大埔
鬥 搭
饒平
鬥 搭
南四縣
鬥 搭
華語
契 合
例句 4
大埔
鬥 擔
饒平
鬥 擔
南四縣
鬥 擔
華語
湊 成 一 擔
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
deu55
海陸
deu11
大埔
deu53
饒平
deu53
詔安
deu31
南四縣
deu55
華語
爭戰、爭鬥。
例句 1
四縣
好 鬥 牛 、 牛 相 鬥 。
海陸
好 鬥 牛 、 牛 相 鬥 。
大埔
好 鬥 牛 、 牛 相 鬥 。
饒平
好 鬥 牛 、 牛 相 鬥 。
詔安
愛 鬥 牛 、 牛 相 鬥 。
南四縣
好 鬥 牛 、 牛 相 鬥 。
意義 4
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
deu55
海陸
deu11
大埔
deu53
饒平
deu53
詔安
deu31
南四縣
deu55
華語
競勝、較量。
例句 1
四縣
鬥 法 。
海陸
鬥 法
詔安
鬥 法 。
例句 2
海陸
鬥 八 社
華語
與 眾 人 不 合
例句 3
大埔
鬥 桌
饒平
鬥 桌
南四縣
鬥 桌
華語
湊 合 成 一 桌
意義 5
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
大埔
deu53
詔安
deu31
華語
聚攏、湊合、合併。
例句 1
大埔
鬥 腳 數
華語
湊 人 數
例句 2
詔安
鬥 雙
華語
湊 成 雙 數 、 一 對
例句 3
詔安
鬥 擔
華語
湊 成 一 擔
意義 6
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
詔安
deu31
華語
接合、拼接。
例句 1
詔安
鬥 榫
華語
孔 穴 接 合 榫 頭
例句 2
詔安
鬥 好 勢
華語
接 妥
例句 3
詔安
鬥 搭
華語
契 合
《客語認證詞彙資料庫》
意義