本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

茶米
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 居家生活
海陸
ca miˊ
大埔
caˇ mi^
饒平
ca miˋ【caˋ mi^】
詔安
caˋ mi^
華語
茶葉
例句 1
海陸
無 半 息 茶 米 咧 , 韶 早 買 一 罐 轉 來 。
大埔
無 半 屑 茶 米 咧 , 天 光 日 買 一 罐 轉 來 。
饒平
無 半 息 茶 米 咧 , 天 光 日 買 一 罐 轉 來 。
詔安
無 半 兜 仔 茶 米 啊 ! 韶 日 買 一 罐 轉 來 。
華語
沒 半 點 茶 葉 了 , 明 天 買 一 罐 回 來 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ca11 mi31
海陸
ca55 mi24
大埔
ca113 mi31
詔安
ca53 mi31
華語
經過加工乾燥烘焙,可沖泡的茶葉。
例句 1
四縣
這 茶 米 係 今 年 正 摘 个 春 茶 , 請 來 食 一 杯
大埔
這 茶 米 係 今 年 正 摘 个 春 茶 , 請 來 食 一 杯
詔安
這 茶 米 係 今 年 正 捋 个 春 茶 , 請 來 啉 一 甌
華語
這 茶 葉 是 今 年 才 採 的 春 茶 , 請 喝 一 杯 。
例句 2
海陸
這 茶 米 係 今 年 正 摘 个 春 茶 , 請 來 食 一 杯
華語
這 茶 葉 是 今 年 剛 採 的 春 茶 , 請 喝 一 杯 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義