本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

雲煙
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
iun11 ien24
海陸
rhun55 rhan53
大埔
rhun113 rhen33
饒平
vin55 rhan11
詔安
bbun53 rhen11
南四縣
iun11 ian24
華語
雲氣和煙霧。
例句 1
四縣
今 晡 日 天 氣 毋 好 , 飛 行 機 飛 落 一 片 雲 煙 裡 背 , 就 斯 看 到 白 白 个 雲
海陸
今 晡 日 天 氣 毋 好 , 飛 行 機 飛 落 一 片 雲 煙 裡 背 , 就 斯 看 到 白 白 个 雲
饒平
今 晡 日 天 氣 毋 好 , 飛 行 機 飛 落 一 片 雲 煙 裡 背 , 就 斯 看 到 白 白 个 雲
詔安
今 晡 日 天 氣 毋 好 , 飛 行 機 飛 落 一 片 雲 煙 裡 背 , 就 斯 看 到 白 白 个 雲
南四縣
今 晡 日 天 氣 毋 好 , 飛 行 機 飛 落 一 片 雲 煙 裡 背 , 就 斯 看 到 白 白 个 雲
華語
今 天 天 氣 不 好 , 飛 機 飛 入 一 片 雲 霧 裡 面 , 就 只 看 到 白 白 的 雲 了
例句 2
大埔
今 晡 日 天 氣 毋 好 , 飛 行 機 飛 落 一 片 雲 煙 裡 背 , 就 斯 看 到 白 白 个 雲
華語
今 天 天 氣 不 好 , 飛 機 飛 入 一 片 雲 霧 裡 面 , 就 只 看 到 白 白 的 雲 了 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
iun11 ien24
海陸
rhun55 rhan53
大埔
rhun113 rhen33
饒平
vin55 rhan11
詔安
bbun53 rhen11
南四縣
iun11 ian24
華語
比喻容易消逝的事物。
例句 1
四縣
錢 財 像 過 眼 雲 煙 共 樣 , 一 下 仔 就 會 無 忒 , 感 情 正 係 永 久 个
海陸
錢 財 像 過 眼 雲 煙 共 樣 , 一 下 仔 就 會 無 忒 , 感 情 正 係 永 久 个
饒平
錢 財 像 過 眼 雲 煙 共 樣 , 一 下 仔 就 會 無 忒 , 感 情 正 係 永 久 个
詔安
錢 財 像 過 眼 雲 煙 共 樣 , 一 下 仔 就 會 無 忒 , 感 情 正 係 永 久 个
南四縣
錢 財 像 過 眼 雲 煙 共 樣 , 一 下 仔 就 會 無 忒 , 感 情 正 係 永 久 个
華語
錢 財 只 不 過 像 過 眼 雲 煙 一 樣 , 一 下 子 就 會 消 失 , 感 情 才 是 永 久 的
例句 2
大埔
錢 財 像 過 眼 雲 煙 共 樣 , 一 下 仔 就 會 無 忒 , 感 情 正 係 永 久 个
華語
錢 財 只 不 過 像 過 眼 雲 煙 一 樣 , 一 下 子 就 會 消 失 , 感 情 才 是 永 久 的 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義