本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

四神湯
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
xi55 siin11 tong24
華語
以淮山、芡實、蓮子、茯苓等燉煮成的湯品。
例句 1
四縣
今 晡 日 較 寒 , 來 燉 四 神 湯 食 好 哩
華語
今 天 比 較 冷 , 來 燉 四 神 湯 吃 好 了
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
si11 shin55 tong53
大埔
si53 shin113 tong33
饒平
si53 shin55 tong11
詔安
su31 shin53 tong11
華語
以淮山、芡實、蓮子、茯苓四種中藥為主要材料,燉煮而成的湯品。
例句 1
海陸
今 晡 日 較 冷 , 來 煮 四 神 湯 食 好 咧
饒平
今 晡 日 較 寒 , 來 燉 四 神 湯 食 好 咧
詔安
今 日 較 寒 , 來 燖 四 神 湯 食 好 啊
華語
今 天 比 較 冷 , 來 燉 四 神 湯 吃 好 了
例句 2
大埔
今 晡 日 較 寒 , 來 燉 四 神 湯 食 好 咧
華語
今 天 比 較 冷 , 來 燉 四 神 湯 吃 好 了 。
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
南四縣
xi55 siin11 tong24
華語
以淮山、芡實、蓮子、茯苓四種中藥為主要材料,燉煮而成的湯品。古稱「四臣湯」。
例句 1
南四縣
今 晡 日 過 寒 , 來 燉 四 神 湯 食 好 吔
華語
今 天 比 較 冷 , 來 燉 四 神 湯 吃 好 了
《客語認證詞彙資料庫》
意義