本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
狗打哦歌嘴
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
gieu31 da31 ngo11 go24 zoi55
大埔
gieu31 da31 ngo113 go33 zhoi53
南四縣
gieu31 da31 ngo11 go24 zoi55
華語
僅四縣用，海陸為「狗歕笐」。指狗發長嘯聲，像狼嚎一般。民間傳說是狗看到鬼時才會這樣叫，俗以為是不祥之兆。
例句 1
四縣
有
人
講
「
狗
打
哦
歌
嘴
，
係
狗
仔
看
著
鬼
」
，
毋
知
有
影
無
？
大埔
有
人
講
「
狗
打
哦
歌
嘴
，
係
狗
仔
看
著
鬼
」
，
毋
知
有
影
無
？
南四縣
有
人
講
「
狗
打
哦
歌
嘴
，
係
狗
仔
看
著
鬼
」
，
毋
知
有
影
無
？
華語
有
人
說
「
狗
做
狼
嚎
，
是
狗
看
見
鬼
」
，
不
知
是
不
是
真
的
？
《客語認證詞彙資料庫》
意義