本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

猴性
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 抽象概念與形容
詔安
heuˋ sin^
華語
喻搞怪善變。
例句 1
詔安
遐 個 人 真 猴 性 , 無 恁 好 剃 頭 。
華語
那 個 人 很 搞 怪 善 變 , 沒 那 麼 容 易 搞 定 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
heu11 xin55
海陸
heu55 sin11
大埔
heu113 sin53
饒平
heu55 sin53
南四縣
heu11 xin55
華語
比喻壞脾氣,缺乏耐性、易怒。
例句 1
四縣
這 個 人 當 無 耐 心 , 講 無 兩 句 猴 性 就 擎 起 來
海陸
這 個 人 當 無 耐 心 , 講 無 兩 句 猴 性 斯 擎 起 來
南四縣
這 個 人 蓋 無 耐 心 , 講 無 兩 句 猴 性 就 擎 起 來
華語
這 個 人 很 沒 耐 心 , 說 不 到 兩 句 壞 脾 氣 就 上 來
例句 2
大埔
這 個 人 當 無 耐 心 , 講 無 兩 句 猴 性 斯 擎 起 來
華語
這 個 人 很 沒 耐 心 , 說 不 到 兩 句 壞 脾 氣 就 上 來 。
例句 3
饒平
這 個 人 當 無 耐 心 , 講 無 兩 句 猴 性 斯 擎 起 來
華語
這 個 人 很 沒 耐 心 , 說 不 到 兩 句 , 壞 脾 氣 就 上 來
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
詔安
heu53 sin31
華語
貶缺乏耐性,急躁的個性。
例句 1
詔安
這 個 人 真 無 耐 心 , 講 無 兩 句 猴 性 即 擎 起 來
華語
這 個 人 很 沒 耐 心 , 說 不 到 兩 句 毛 躁 個 性 就 出 現 了
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
詔安
heu53 sin31
華語
像猴子一樣。喻人的行止搞怪頑皮。
例句 1
詔安
阿 明 歸 日 變 鬼 變 怪 , 猴 性 个 款
華語
阿 明 整 天 調 皮 搗 蛋 , 像 猴 子 一 樣
《客語認證詞彙資料庫》
意義