本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
猴面
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
heu11 mien55
大埔
heu113 mien53
饒平
heu55 mien53
詔安
heu53 mien31
南四縣
heu11 mien55
華語
被激怒、翻臉後，生氣、凶惡的臉色。
例句 1
四縣
佢
實
在
當
壞
性
體
，
動
啊
著
就
起
猴
面
饒平
佢
實
在
當
壞
性
體
，
動
啊
著
就
起
猴
面
詔安
佢
實
在
否
性
地
，
停
動
著
就
起
猴
面
南四縣
佢
實
在
盡
壞
性
體
，
動
啊
著
就
起
猴
面
華語
他
的
脾
氣
真
是
糟
糕
，
動
不
動
就
板
起
凶
惡
的
臉
色
例句 2
大埔
佢
實
在
當
壞
性
體
，
動
啊
著
斯
起
猴
面
華語
他
的
脾
氣
真
是
糟
糕
，
動
不
動
就
板
起
凶
惡
的
臉
色
。
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
heu11 mien55
大埔
heu113 mien53
饒平
heu55 mien53
詔安
heu53 mien31
南四縣
heu11 mien55
華語
形容人易受激怒、翻臉，表情凶惡的樣子。
例句 1
四縣
阿
忠
盡
猴
面
，
略
略
仔
就
發
譴
，
難
怪
無
人
愛
同
佢
尞
饒平
阿
忠
盡
猴
面
，
略
略
仔
就
發
閼
，
難
怪
無
人
愛
摎
佢
尞
詔安
阿
忠
真
猴
面
，
略
略
仔
就
起
性
地
，
難
怪
無
人
愛
和
佢
尞
南四縣
阿
忠
盡
猴
面
，
略
略
仔
就
發
譴
，
難
怪
無
人
愛
同
佢
尞
華語
阿
忠
表
情
很
臭
，
很
容
易
就
發
脾
氣
，
難
怪
沒
有
人
要
跟
他
玩
例句 2
大埔
阿
忠
盡
猴
面
，
略
略
斯
發
譴
，
難
怪
無
人
愛
同
佢
尞
華語
阿
忠
表
情
很
臭
，
很
容
易
就
發
脾
氣
，
難
怪
沒
有
人
要
跟
他
玩
。
意義 3
反白字彙查詢意義
海陸
heu55 mien11
華語
形容人易受激怒而翻臉，表情凶惡的樣子。
例句 1
海陸
阿
忠
當
猴
面
，
略
略
仔
就
發
閼
，
難
怪
無
人
愛
摎
佢
尞
華語
阿
忠
很
容
易
翻
臉
，
動
不
動
就
發
脾
氣
，
難
怪
沒
有
人
要
跟
他
玩
《客語認證詞彙資料庫》
意義