本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
番仔火
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
fan24 e31 fo31
海陸
fan53 er55 fo24
華語
火柴。一端蘸有磷、硫等易燃物品的細小木條，可以摩擦生火。
例句 1
四縣
𠊎
異
驚
捽
番
仔
火
，
捽
毋
得
著
毋
數
算
，
捽
得
著
來
又
驚
畀
熝
著
海陸
𠊎
已
驚
捽
番
火
，
捽
毋
得
著
就
算
，
捽
得
著
來
又
驚
分
佢
熝
著
華語
我
很
怕
點
火
柴
，
不
容
易
點
著
就
算
了
，
點
著
了
又
怕
被
燙
到
意義 2
反白字彙查詢意義
饒平
fan11 er53 fo53
華語
一端蘸有磷、硫等易燃物品的細小木條，可以摩擦生火，非常方便。是從西洋傳入，故加「番」字，又叫「捽仔火」。
例句 1
饒平
意義 3
反白字彙查詢意義
南四縣
fan24 e31 fo31
華語
火柴。
例句 1
南四縣
頭
擺
起
火
愛
用
番
仔
火
，
下
把
還
愛
捽
幾
下
擺
，
正
點
得
火
著
華語
以
前
的
人
用
火
柴
取
火
，
有
時
還
要
擦
好
幾
次
，
才
能
點
著
《客語認證詞彙資料庫》
意義