本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

該當時
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
gai55 dong53 shi55
大埔
gai53 dong33 shi113
饒平
gai55 dong11 shi55
華語
僅海陸用,四縣為「該央時」。那時候。
例句 1
海陸
該 當 時 𠊎 就 同 佢 講 過 這 件 事 情 , 無 想 著 佢 還 係 毋 記 得 了
饒平
該 當 時 𠊎 就 同 佢 講 過 這 件 事 情 , 無 想 著 佢 還 係 毋 記 得 了
華語
那 時 我 就 和 他 提 過 這 件 事 情 , 沒 想 到 他 還 是 忘 記 了
例句 2
大埔
該 當 時 𠊎 就 同 佢 講 過 這 件 事 情 , 無 想 著 佢 還 係 毋 記 得 了
華語
那 時 我 就 和 他 提 過 這 件 事 情 , 沒 想 到 他 還 是 忘 記 了 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
南四縣
ge55 dong24 sii11
華語
當時、那時候。
例句 1
南四縣
有 人 還 細 該 當 時 , 毋 知 好 認 真 讀 書 , 大 吔 正 後 悔
華語
很 多 有 人 小 的 時 候 , 不 懂 得 要 認 真 讀 書 , 長 大 之 後 才 後 悔
《客語認證詞彙資料庫》
意義