本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

當晝
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
基礎級 時空與情狀副詞
海陸
dongˋ zhiuˇ
詔安
dongˇ zhiu^
華語
中午
例句 1
海陸
當 晝 , 日 頭 晒 到 人 暈 暈 。
詔安
當 晝 , 日 頭 炙 到 人 暈 暈 。
華語
中 午 , 太 陽 晒 得 人 頭 暈 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
dong24 zu55
海陸
dong53 zhiu11
大埔
dong33 zhiu53
饒平
dong11 zhiu53
詔安
dong11 zhiu31
南四縣
dong24 zu55
華語
中午、正午。
例句 1
四縣
天 光 當 晝 來 吾 屋 下 , 分 𠊎 請
華語
明 天 中 午 到 我 家 來 , 我 請 客
例句 2
海陸
當 晝 日 頭 恁 烈 , 毋 好 去 外 背 搞
饒平
當 晝 日 頭 恁 烈 , 毋 好 去 外 背 爽
詔安
當 晝 日 頭 恁 猛 , 毋 好 去 外 頭 賞
南四縣
當 晝 日 頭 恁 烈 , 毋 好 去 外 背 搞
華語
中 午 太 陽 這 麼 大 , 不 可 以 去 外 面 玩 耍
例句 3
大埔
當 晝 日 頭 恁 烈 , 毋 好 去 外 背 搞
華語
中 午 太 陽 這 麼 大 , 不 可 以 去 外 面 玩 耍 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義