本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
盲目仔看戲－－聽聲無見影
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
mo24 mug2 e31 kon55 hi55－－tang24 sang24 mo11 gien55 iang31
海陸
mo53 mug5 er55 kon11 hi11－－tang53 shang53 mo55 gien11 rhang24
華語
盲目仔，指的是盲人。盲人看戲，當然是只聽得到聲音而沒有影像，後用以諷刺道聽塗說的人。
例句 1
四縣
人
講
一
隻
影
仔
定
定
，
就
分
人
傳
到
哪
就
係
，
親
像
「
盲
目
仔
看
戲
－
－
聽
聲
無
見
影
」
無
影
無
跡
海陸
人
講
一
隻
影
仔
定
定
，
就
分
人
傳
到
哪
就
係
，
親
像
「
盲
目
仔
看
戲
－
－
聽
聲
無
見
影
」
無
影
無
跡
華語
人
只
是
說
個
大
概
而
已
，
就
被
人
傳
到
到
處
都
是
，
就
像
盲
人
看
戲
一
樣
，
道
聽
塗
說
《客語認證詞彙資料庫》
意義