本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
見面三分情
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
gien55 mien55 sam24 fun24 qin11
海陸
gien11 mien11 sam53 fun53 cin55
大埔
gien53 mien53 sam33 fun33 cin113
饒平
gien53 mien53 sam11 fun11 cin55
詔安
gien31 mien31 sam11 fun11 cin53
南四縣
gian55 mien55 sam24 fun24 qin11
華語
有事情找當事人當面商談，比較容易溝通。
例句 1
四縣
俗
話
講
「
見
面
三
分
情
」
，
有
麼
个
事
情
愛
尋
當
事
人
，
共
下
參
詳
解
決
較
好
海陸
俗
話
講
「
見
面
三
分
情
」
，
有
麼
个
事
情
愛
尋
當
事
人
，
共
下
參
詳
解
決
較
好
饒平
俗
話
講
「
見
面
三
分
情
」
，
有
麼
个
事
情
愛
尋
當
事
人
，
共
下
參
詳
解
決
較
好
詔安
俗
話
講
「
見
面
三
分
情
」
，
有
麼
个
事
情
愛
尋
當
事
人
，
共
下
參
詳
解
決
較
好
南四縣
俗
話
講
「
見
面
三
分
情
」
，
有
麼
个
事
情
愛
尋
當
事
人
，
共
下
參
詳
解
決
較
好
華語
俗
語
說
「
見
面
三
分
情
」
，
有
什
麼
事
情
要
找
當
事
人
，
一
起
商
量
解
決
較
好
例句 2
大埔
俗
話
講
「
見
面
三
分
情
」
，
有
麼
个
事
情
愛
尋
當
事
人
，
共
下
參
詳
解
決
較
好
華語
俗
語
說
「
見
面
三
分
情
」
，
有
什
麼
事
情
要
找
當
事
人
，
一
起
商
量
解
決
較
好
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義